h202-wq
+712
@@ -0,0 +1,712 @@
|
||||
{
|
||||
"_.code": "ko",
|
||||
"_.name": "한국어 (ko)",
|
||||
"admin.errorMarshallingConfig": "마샬링 설정 오류: {error}",
|
||||
"analytics.count": "카운트",
|
||||
"analytics.fromDate": "시작일",
|
||||
"analytics.invalidDates": "잘못된 `시작일` 또는 `종료일` 날짜입니다.",
|
||||
"analytics.links": "링크",
|
||||
"analytics.nonIndividualTracking": "개별 구독자 추적이 꺼져 있기 때문에 카운트는 고유하지 않습니다.",
|
||||
"analytics.title": "분석",
|
||||
"analytics.toDate": "종료일",
|
||||
"analytics.trackingDisabled": "이메일 추적이 전역으로 비활성화되었습니다. 새로운 조회 또는 클릭이 기록되지 않습니다.",
|
||||
"bounces.complaint": "컴플레인",
|
||||
"bounces.hard": "하드 바운스",
|
||||
"bounces.soft": "소프트 바운스",
|
||||
"bounces.source": "소스",
|
||||
"bounces.unknownService": "알 수 없는 서비스.",
|
||||
"bounces.view": "바운스 보기",
|
||||
"campaigns.addAltText": "대체 일반 텍스트 메시지 추가",
|
||||
"campaigns.addAttachments": "첨부파일 추가",
|
||||
"campaigns.archive": "아카이브",
|
||||
"campaigns.archiveEnable": "공개 아카이브에 게시",
|
||||
"campaigns.archiveHelp": "공개 아카이브에 캠페인 메시지를 게시합니다 (진행 중, 일시정지, 완료 모두 포함).",
|
||||
"campaigns.archiveMeta": "캠페인 메타데이터",
|
||||
"campaigns.archiveMetaHelp": "캠페인 메시지나 템플릿에 사용할 더미 구독자 데이터(이름, 이메일, 속성 등).",
|
||||
"campaigns.archiveSlug": "URL 슬러그",
|
||||
"campaigns.archiveSlugHelp": "공개 URL에서 사용할 페이지의 짧은 이름. 예: my-newsletter-edition-2",
|
||||
"campaigns.attachments": "첨부파일",
|
||||
"campaigns.attribsHelp": "이 캠페인의 사용자 정의 JSON 객체 {} 속성입니다. 템플릿에서 {{ .Campaign.Attribs.$key }}로 사용하세요.",
|
||||
"campaigns.cantUpdate": "진행 중이거나 완료된 캠페인은 수정할 수 없습니다.",
|
||||
"campaigns.clicks": "클릭",
|
||||
"campaigns.confirmDelete": "{name} 삭제",
|
||||
"campaigns.confirmOverwriteContent": "이 작업은 모든 내용을 덮어씁니다. 계속하시겠습니까?",
|
||||
"campaigns.confirmSchedule": "이 캠페인은 예약된 날짜와 시간에 자동으로 시작됩니다. 지금 예약할까요?",
|
||||
"campaigns.confirmSwitchFormat": "내용의 서식이 깨질 수 있습니다. 계속하시겠습니까?",
|
||||
"campaigns.content": "콘텐츠",
|
||||
"campaigns.contentHelp": "여기에 콘텐츠 입력",
|
||||
"campaigns.continue": "계속",
|
||||
"campaigns.copyOf": "{name}의 복사본",
|
||||
"campaigns.customHeadersHelp": "발송 메시지에 첨부할 커스텀 헤더 배열. 예: [{\"X-Custom\": \"value\"}, {\"X-Custom2\": \"value\"}]",
|
||||
"campaigns.dateAndTime": "날짜 및 시간",
|
||||
"campaigns.ended": "종료됨",
|
||||
"campaigns.errorSendTest": "테스트 발송 오류: {error}",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidBody": "캠페인 본문 컴파일 오류: {error}",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidFromEmail": "잘못된 `from_email`.",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidListIDs": "잘못된 리스트 ID.",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidMessenger": "알 수 없는 메신저 {name}.",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidName": "이름의 길이가 잘못되었습니다.",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidSendAt": "예약 날짜는 미래여야 합니다.",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidSubject": "제목의 길이가 잘못되었습니다.",
|
||||
"campaigns.format": "서식",
|
||||
"campaigns.formatHTML": "HTML 서식화",
|
||||
"campaigns.fromAddress": "발신자 주소",
|
||||
"campaigns.fromAddressPlaceholder": "이름 <noreply@yoursite.com>",
|
||||
"campaigns.importVisualTemplate": "비주얼 템플릿 가져오기",
|
||||
"campaigns.invalid": "잘못된 캠페인",
|
||||
"campaigns.invalidCustomHeaders": "잘못된 커스텀 헤더: {error}",
|
||||
"campaigns.markdown": "마크다운",
|
||||
"campaigns.needsSendAt": "캠페인 예약 날짜가 필요합니다.",
|
||||
"campaigns.newCampaign": "새 캠페인",
|
||||
"campaigns.noKnownSubsToTest": "테스트할 구독자가 없습니다.",
|
||||
"campaigns.noOptinLists": "캠페인 생성을 위한 옵트인 리스트가 없습니다.",
|
||||
"campaigns.noSubs": "선택한 리스트에 캠페인 생성 대상 구독자가 없습니다.",
|
||||
"campaigns.noSubsToTest": "대상 구독자가 없습니다.",
|
||||
"campaigns.notFound": "캠페인을 찾을 수 없습니다.",
|
||||
"campaigns.onlyActiveCancel": "진행 중인 캠페인만 취소할 수 있습니다.",
|
||||
"campaigns.onlyActivePause": "진행 중인 캠페인만 일시정지할 수 있습니다.",
|
||||
"campaigns.onlyDraftAsScheduled": "임시 저장 또는 일시정지된 캠페인만 예약할 수 있습니다.",
|
||||
"campaigns.onlyPausedDraft": "일시정지된 캠페인과 임시 저장만 시작할 수 있습니다.",
|
||||
"campaigns.onlyScheduledAsDraft": "예약된 캠페인만 임시 저장할 수 있습니다.",
|
||||
"campaigns.pause": "일시정지",
|
||||
"campaigns.plainText": "일반 텍스트",
|
||||
"campaigns.preview": "미리보기",
|
||||
"campaigns.progress": "진행률",
|
||||
"campaigns.queryPlaceholder": "이름 또는 제목",
|
||||
"campaigns.rateMinuteShort": "분",
|
||||
"campaigns.rawHTML": "원본 HTML",
|
||||
"campaigns.removeAltText": "대체 일반 텍스트 메시지 제거",
|
||||
"campaigns.richText": "리치 텍스트",
|
||||
"campaigns.schedule": "캠페인 예약",
|
||||
"campaigns.scheduled": "예약됨",
|
||||
"campaigns.send": "발송",
|
||||
"campaigns.sendLater": "나중에 발송",
|
||||
"campaigns.sendTest": "테스트 메시지 발송",
|
||||
"campaigns.sendTestHelp": "주소 입력 후 Enter를 눌러 여러 수신자를 추가하세요. 주소는 기존 구독자여야 합니다.",
|
||||
"campaigns.sendToLists": "발송 대상 리스트",
|
||||
"campaigns.sent": "발송됨",
|
||||
"campaigns.start": "캠페인 시작",
|
||||
"campaigns.started": "\"{name}\" 시작됨",
|
||||
"campaigns.startedAt": "시작됨",
|
||||
"campaigns.stats": "통계",
|
||||
"campaigns.status.cancelled": "취소됨",
|
||||
"campaigns.status.draft": "임시 저장",
|
||||
"campaigns.status.finished": "완료됨",
|
||||
"campaigns.status.paused": "일시정지됨",
|
||||
"campaigns.status.running": "진행 중",
|
||||
"campaigns.status.scheduled": "예약됨",
|
||||
"campaigns.statusChanged": "\"{name}\" {status}",
|
||||
"campaigns.subject": "제목",
|
||||
"campaigns.templatingRef": "템플릿 참조",
|
||||
"campaigns.testEmails": "이메일",
|
||||
"campaigns.testSent": "테스트 메시지 발송됨",
|
||||
"campaigns.timestamps": "타임스탬프",
|
||||
"campaigns.trackLink": "링크 추적",
|
||||
"campaigns.unSchedule": "예약 해제",
|
||||
"campaigns.views": "조회수",
|
||||
"campaigns.visual": "비주얼",
|
||||
"dashboard.campaignViews": "캠페인 조회수",
|
||||
"dashboard.linkClicks": "링크 클릭수",
|
||||
"dashboard.messagesSent": "발송된 메시지",
|
||||
"dashboard.orphanSubs": "누락된 구독자",
|
||||
"email.data.info": "귀하에 대해 기록된 모든 데이터의 복사본이 JSON 파일로 첨부되어 있습니다. 텍스트 에디터로 볼 수 있습니다.",
|
||||
"email.data.title": "내 데이터",
|
||||
"email.forgotPassword.button": "암호 재설정",
|
||||
"email.forgotPassword.info": "이 요청을 하지 않으셨다면 이 이메일을 무시하셔도 됩니다. 이 링크는 30분 후에 만료됩니다.",
|
||||
"email.forgotPassword.subject": "암호 재설정",
|
||||
"email.optin.confirmSub": "구독 확인",
|
||||
"email.optin.confirmSubHelp": "아래 버튼을 클릭하여 구독을 확인하세요.",
|
||||
"email.optin.confirmSubInfo": "다음 리스트에 추가되었습니다:",
|
||||
"email.optin.confirmSubTitle": "구독 확인",
|
||||
"email.optin.confirmSubWelcome": "안녕하세요",
|
||||
"email.optin.privateList": "비공개 리스트",
|
||||
"email.status.campaignReason": "사유",
|
||||
"email.status.campaignSent": "발송됨",
|
||||
"email.status.campaignUpdateTitle": "캠페인 업데이트",
|
||||
"email.status.importFile": "파일",
|
||||
"email.status.importRecords": "기록",
|
||||
"email.status.importTitle": "가져오기 업데이트",
|
||||
"email.status.status": "상태",
|
||||
"email.unsub": "구독 해지",
|
||||
"email.unsubHelp": "이메일 수신을 원하지 않으신가요?",
|
||||
"email.viewInBrowser": "브라우저에서 보기",
|
||||
"forms.formHTML": "폼 HTML",
|
||||
"forms.formHTMLHelp": "외부 웹페이지에 구독 폼을 표시하려면 아래 HTML을 사용하세요. 폼에는 이메일 필드와 하나 이상의 `l`(리스트 UUID) 필드가 포함되어야 합니다. 이름 필드는 선택 사항입니다.",
|
||||
"forms.noPublicLists": "폼 생성을 위한 공개 리스트가 없습니다.",
|
||||
"forms.publicLists": "공개 리스트",
|
||||
"forms.publicSubPage": "공개 구독 페이지",
|
||||
"forms.redirectURL": "리디렉션 URL",
|
||||
"forms.redirectURLHelp": "`설정 -> 보안`의 URL을 추가하여 폼 제출 후 사용자를 리디렉션하세요",
|
||||
"forms.selectHelp": "폼에 추가할 리스트를 선택하세요.",
|
||||
"forms.title": "폼",
|
||||
"globals.buttons.add": "추가",
|
||||
"globals.buttons.addNew": "새로 추가",
|
||||
"globals.buttons.back": "뒤로",
|
||||
"globals.buttons.cancel": "취소",
|
||||
"globals.buttons.clear": "지우기",
|
||||
"globals.buttons.clearAll": "전체 지우기",
|
||||
"globals.buttons.clone": "복제",
|
||||
"globals.buttons.close": "닫기",
|
||||
"globals.buttons.continue": "계속",
|
||||
"globals.buttons.copy": "복사",
|
||||
"globals.buttons.delete": "삭제",
|
||||
"globals.buttons.deleteAll": "전체 삭제",
|
||||
"globals.buttons.disable": "비활성화",
|
||||
"globals.buttons.edit": "편집",
|
||||
"globals.buttons.enable": "활성화",
|
||||
"globals.buttons.enabled": "활성화",
|
||||
"globals.buttons.insert": "삽입",
|
||||
"globals.buttons.learnMore": "자세히 보기",
|
||||
"globals.buttons.manage": "관리",
|
||||
"globals.buttons.more": "더보기",
|
||||
"globals.buttons.new": "새로 만들기",
|
||||
"globals.buttons.ok": "확인",
|
||||
"globals.buttons.refresh": "새로 고침",
|
||||
"globals.buttons.remove": "제거",
|
||||
"globals.buttons.save": "저장",
|
||||
"globals.buttons.saveChanges": "변경사항 저장",
|
||||
"globals.buttons.toggleSelect": "선택 전환",
|
||||
"globals.buttons.view": "보기",
|
||||
"globals.days.0": "일",
|
||||
"globals.days.1": "일",
|
||||
"globals.days.2": "월",
|
||||
"globals.days.3": "화",
|
||||
"globals.days.4": "수",
|
||||
"globals.days.5": "목",
|
||||
"globals.days.6": "금",
|
||||
"globals.days.7": "토",
|
||||
"globals.fields.createdAt": "생성일",
|
||||
"globals.fields.description": "설명",
|
||||
"globals.fields.id": "ID",
|
||||
"globals.fields.name": "이름",
|
||||
"globals.fields.status": "상태",
|
||||
"globals.fields.type": "유형",
|
||||
"globals.fields.updatedAt": "수정일",
|
||||
"globals.fields.uuid": "UUID",
|
||||
"globals.messages.confirm": "정말로 진행하시겠습니까?",
|
||||
"globals.messages.confirmDelete": "{num}개의 {name}을(를) 삭제하시겠습니까?",
|
||||
"globals.messages.confirmDiscard": "변경사항을 폐기하시겠습니까?",
|
||||
"globals.messages.copied": "복사됨",
|
||||
"globals.messages.created": "\"{name}\" 생성됨",
|
||||
"globals.messages.deleted": "\"{name}\" 삭제됨",
|
||||
"globals.messages.deletedCount": "{name} ({num}) 삭제됨",
|
||||
"globals.messages.done": "완료",
|
||||
"globals.messages.emptyState": "표시할 내용이 없습니다",
|
||||
"globals.messages.errorCreating": "{name} 생성 오류: {error}",
|
||||
"globals.messages.errorDeleting": "{name} 삭제 오류: {error}",
|
||||
"globals.messages.errorFetching": "{name} 불러오기 오류: {error}",
|
||||
"globals.messages.errorInvalidIDs": "하나 이상의 ID가 잘못되었습니다: {error}",
|
||||
"globals.messages.errorUUID": "UUID 생성 오류: {error}",
|
||||
"globals.messages.errorUpdating": "{name} 수정 오류: {error}",
|
||||
"globals.messages.internalError": "내부 서버 오류",
|
||||
"globals.messages.invalidData": "잘못된 데이터",
|
||||
"globals.messages.invalidFields": "잘못된 필드: {name}",
|
||||
"globals.messages.invalidID": "잘못된 ID",
|
||||
"globals.messages.invalidUUID": "잘못된 UUID",
|
||||
"globals.messages.invalidValue": "잘못된 값입니다.",
|
||||
"globals.messages.missingFields": "누락된 필드: {name}",
|
||||
"globals.messages.notFound": "{name}을(를) 찾을 수 없습니다",
|
||||
"globals.messages.numSelected": "{num} 선택됨",
|
||||
"globals.messages.passwordChange": "변경할 값을 입력하세요",
|
||||
"globals.messages.passwordChangeFull": "'{name}'에서 비밀번호를 지우고 다시 입력하세요.",
|
||||
"globals.messages.permissionDenied": "권한 거부됨: {name}",
|
||||
"globals.messages.selectAll": "모든 {num}개 선택",
|
||||
"globals.messages.slowQueriesCached": "느린 쿼리가 캐시되고 있습니다. 이 페이지의 일부 수치는 최신이 아닐 수 있습니다.",
|
||||
"globals.messages.updated": "\"{name}\" 수정됨",
|
||||
"globals.months.1": "1월",
|
||||
"globals.months.10": "10월",
|
||||
"globals.months.11": "11월",
|
||||
"globals.months.12": "12월",
|
||||
"globals.months.2": "2월",
|
||||
"globals.months.3": "3월",
|
||||
"globals.months.4": "4월",
|
||||
"globals.months.5": "5월",
|
||||
"globals.months.6": "6월",
|
||||
"globals.months.7": "7월",
|
||||
"globals.months.8": "8월",
|
||||
"globals.months.9": "9월",
|
||||
"globals.states.off": "꺼짐",
|
||||
"globals.terms.all": "전체",
|
||||
"globals.terms.analytics": "분석",
|
||||
"globals.terms.attribs": "속성",
|
||||
"globals.terms.bounce": "바운스",
|
||||
"globals.terms.bounces": "바운스",
|
||||
"globals.terms.campaign": "캠페인",
|
||||
"globals.terms.campaigns": "캠페인",
|
||||
"globals.terms.dashboard": "대시보드",
|
||||
"globals.terms.day": "일",
|
||||
"globals.terms.hour": "시간",
|
||||
"globals.terms.import": "가져오기",
|
||||
"globals.terms.list": "리스트",
|
||||
"globals.terms.lists": "리스트",
|
||||
"globals.terms.media": "미디어",
|
||||
"globals.terms.messenger": "메신저",
|
||||
"globals.terms.messengers": "메신저",
|
||||
"globals.terms.minute": "분",
|
||||
"globals.terms.month": "월",
|
||||
"globals.terms.new": "새로",
|
||||
"globals.terms.none": "없음",
|
||||
"globals.terms.second": "초",
|
||||
"globals.terms.settings": "설정",
|
||||
"globals.terms.subscriber": "구독자",
|
||||
"globals.terms.subscribers": "구독자",
|
||||
"globals.terms.subscriptions": "구독",
|
||||
"globals.terms.tag": "태그",
|
||||
"globals.terms.tags": "태그",
|
||||
"globals.terms.template": "템플릿",
|
||||
"globals.terms.templates": "템플릿",
|
||||
"globals.terms.tx": "트랜잭션",
|
||||
"globals.terms.url": "URL",
|
||||
"globals.terms.user": "사용자",
|
||||
"globals.terms.users": "사용자",
|
||||
"globals.terms.year": "년",
|
||||
"import.alreadyRunning": "가져오기가 이미 실행 중입니다. 완료되거나 중지될 때까지 기다렸다가 다시 시도하세요.",
|
||||
"import.blocklist": "차단 목록",
|
||||
"import.csvDelim": "CSV 구분자",
|
||||
"import.csvDelimHelp": "기본 구분자는 쉼표입니다.",
|
||||
"import.csvExample": "CSV 예시",
|
||||
"import.csvFile": "CSV 또는 ZIP 파일",
|
||||
"import.csvFileHelp": "여기에 CSV 또는 ZIP 파일을 클릭하거나 드래그하세요.",
|
||||
"import.errorCopyingFile": "파일 복사 오류: {error}",
|
||||
"import.errorProcessingZIP": "ZIP 파일 처리 오류: {error}",
|
||||
"import.errorStarting": "가져오기 시작 오류: {error}",
|
||||
"import.importDone": "완료",
|
||||
"import.importStarted": "가져오기 시작됨",
|
||||
"import.instructions": "안내",
|
||||
"import.instructionsHelp": "구독자를 대량으로 가져오려면 CSV 파일 또는 하나의 CSV 파일이 포함된 ZIP 파일을 업로드하세요. CSV 파일에는 정확한 컬럼명이 포함된 아래 헤더가 필요합니다. attributes(선택 사항)는 이스케이프된 큰따옴표가 포함된 유효한 JSON 문자열이어야 합니다.",
|
||||
"import.invalidDelim": "구분자는 한 글자여야 합니다.",
|
||||
"import.invalidFile": "잘못된 파일: {error}",
|
||||
"import.invalidMode": "잘못된 모드",
|
||||
"import.invalidParams": "잘못된 파라미터: {error}",
|
||||
"import.invalidSubStatus": "잘못된 구독 상태",
|
||||
"import.listSubHelp": "구독할 리스트.",
|
||||
"import.mode": "모드",
|
||||
"import.overwriteSubStatus": "구독 상태 덮어쓰기",
|
||||
"import.overwriteSubStatusHelp": "기존 목록 구독의 상태를 덮어쓰기",
|
||||
"import.overwriteUserInfo": "사용자 정보 덮어쓰기",
|
||||
"import.overwriteUserInfoHelp": "기존 구독자의 이름과 속성 덮어쓰기",
|
||||
"import.recordsCount": "{num} / {total} 기록",
|
||||
"import.stopImport": "가져오기 중지",
|
||||
"import.subscribe": "구독",
|
||||
"import.subscribeWarning": "덮어쓰면 구독 해지된 이메일이 다시 구독됩니다. 계속하시겠습니까?",
|
||||
"import.title": "구독자 가져오기",
|
||||
"import.upload": "업로드",
|
||||
"lists.archived": "보관됨",
|
||||
"lists.archivedHelp": "보관하면 목록 페이지, 캠페인 및 공개 양식에서 목록이 숨겨집니다. 언제든지 보관을 해제할 수 있습니다. 오래되고 거의 사용되지 않는 목록을 숨기는 데 유용합니다.",
|
||||
"lists.confirmDelete": "정말 삭제하시겠습니까? 구독자는 삭제되지 않습니다.",
|
||||
"lists.confirmSub": "{name} 구독 확인",
|
||||
"lists.invalidName": "잘못된 이름",
|
||||
"lists.newList": "새 리스트",
|
||||
"lists.optin": "옵트인",
|
||||
"lists.optinHelp": "더블 옵트인은 구독자에게 확인 이메일을 보냅니다. 더블 옵트인 리스트에서는 확인된 구독자에게만 캠페인이 발송됩니다.",
|
||||
"lists.optinTo": "{name} 옵트인",
|
||||
"lists.optins.double": "더블 옵트인",
|
||||
"lists.optins.single": "싱글 옵트인",
|
||||
"lists.sendCampaign": "캠페인 발송",
|
||||
"lists.sendOptinCampaign": "옵트인 캠페인 발송",
|
||||
"lists.type": "유형",
|
||||
"lists.typeHelp": "공개 리스트는 누구나 구독할 수 있으며, 이름이 구독 관리 페이지 등 공개 페이지에 표시될 수 있습니다.",
|
||||
"lists.types.private": "비공개",
|
||||
"lists.types.public": "공개",
|
||||
"logs.title": "로그",
|
||||
"maintenance.database.title": "데이터베이스",
|
||||
"maintenance.database.vacuumHelp": "PostgreSQL VACUUM ANALYZE는 삭제된 행이 사용하는 저장소를 회수하고 큰 데이터베이스의 데이터베이스 성능을 크게 향상시킵니다. 중요: 대용량 데이터베이스의 경우 이는 느리고 차단하는 작업입니다. 업무 시간 외에 실행하도록 예약하세요.",
|
||||
"maintenance.help": "데이터 양에 따라 작업 완료까지 시간이 걸릴 수 있습니다.",
|
||||
"maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "미확인 옵트인 구독",
|
||||
"maintenance.olderThan": "이전",
|
||||
"maintenance.orphanHelp": "누락된 구독자 = 어떤 리스트에도 포함되지 않은 구독자",
|
||||
"maintenance.title": "유지보수",
|
||||
"maintenance.unconfirmedSubs": "{name}일 이상 미확인 구독",
|
||||
"media.embed": "인라인 임베드",
|
||||
"media.embedHelp": "이메일에 이미지를 첨부파일로 삽입합니다.",
|
||||
"media.errorReadingFile": "파일 읽기 오류: {error}",
|
||||
"media.errorResizing": "이미지 크기 조정 오류: {error}",
|
||||
"media.errorSavingThumbnail": "썸네일 저장 오류: {error}",
|
||||
"media.errorUploading": "파일 업로드 오류: {error}",
|
||||
"media.invalidFile": "잘못된 파일: {error}",
|
||||
"media.title": "미디어",
|
||||
"media.unsupportedFileType": "지원하지 않는 파일 형식({type})",
|
||||
"media.upload": "업로드",
|
||||
"media.uploadHelp": "여기에 하나 이상의 이미지를 클릭하거나 드래그하세요.",
|
||||
"menu.allCampaigns": "전체 캠페인",
|
||||
"menu.allLists": "전체 리스트",
|
||||
"menu.allSubscribers": "전체 구독자",
|
||||
"menu.dashboard": "대시보드",
|
||||
"menu.forms": "폼",
|
||||
"menu.import": "가져오기",
|
||||
"menu.logs": "로그",
|
||||
"menu.maintenance": "유지보수",
|
||||
"menu.media": "미디어",
|
||||
"menu.newCampaign": "새로 만들기",
|
||||
"menu.settings": "설정",
|
||||
"public.archiveEmpty": "아카이브된 메시지가 없습니다.",
|
||||
"public.archiveTitle": "메일링 리스트 아카이브",
|
||||
"public.blocklisted": "영구 구독 해지됨.",
|
||||
"public.campaignNotFound": "이메일 메시지를 찾을 수 없습니다.",
|
||||
"public.confirmOptinSubTitle": "구독 확인",
|
||||
"public.confirmSub": "구독 확인",
|
||||
"public.confirmSubInfo": "다음 리스트에 추가되었습니다:",
|
||||
"public.confirmSubTitle": "확인",
|
||||
"public.dataRemoved": "구독 및 관련 데이터가 모두 삭제되었습니다.",
|
||||
"public.dataRemovedTitle": "데이터 삭제됨",
|
||||
"public.dataSent": "데이터가 첨부파일로 이메일로 전송되었습니다.",
|
||||
"public.dataSentTitle": "데이터 이메일 발송됨",
|
||||
"public.errorFetchingCampaign": "이메일 메시지 불러오기 오류.",
|
||||
"public.errorFetchingEmail": "이메일 메시지를 찾을 수 없음",
|
||||
"public.errorFetchingLists": "리스트 불러오기 오류. 다시 시도하세요.",
|
||||
"public.errorProcessingRequest": "요청 처리 오류. 다시 시도하세요.",
|
||||
"public.errorTitle": "오류",
|
||||
"public.invalidCaptcha": "잘못된 CAPTCHA.",
|
||||
"public.invalidFeature": "해당 기능을 사용할 수 없습니다.",
|
||||
"public.invalidLink": "잘못된 링크",
|
||||
"public.managePrefs": "환경설정 관리",
|
||||
"public.managePrefsUnsub": "체크 해제 시 해당 리스트 구독이 해지됩니다.",
|
||||
"public.noListsAvailable": "구독 가능한 리스트가 없습니다.",
|
||||
"public.noListsSelected": "구독할 유효한 리스트가 선택되지 않았습니다.",
|
||||
"public.noSubInfo": "확인할 구독이 없습니다.",
|
||||
"public.noSubTitle": "구독 없음",
|
||||
"public.notFoundTitle": "찾을 수 없음",
|
||||
"public.poweredBy": "제공:",
|
||||
"public.prefsSaved": "환경설정이 저장되었습니다.",
|
||||
"public.privacyConfirmWipe": "모든 구독 데이터를 영구적으로 삭제하시겠습니까?",
|
||||
"public.privacyExport": "내 데이터 내보내기",
|
||||
"public.privacyExportHelp": "데이터 복사본이 이메일로 전송됩니다.",
|
||||
"public.privacyTitle": "개인정보 및 데이터",
|
||||
"public.privacyWipe": "내 데이터 삭제",
|
||||
"public.privacyWipeHelp": "모든 구독 및 관련 데이터를 영구적으로 삭제합니다.",
|
||||
"public.sub": "구독",
|
||||
"public.subConfirmed": "구독이 완료되었습니다.",
|
||||
"public.subConfirmedTitle": "확인됨",
|
||||
"public.subName": "이름(선택)",
|
||||
"public.subNotFound": "구독을 찾을 수 없습니다.",
|
||||
"public.subOptinPending": "구독 확인을 위한 이메일이 전송되었습니다.",
|
||||
"public.subPrivateList": "비공개 리스트",
|
||||
"public.subTitle": "구독",
|
||||
"public.unsub": "구독 해지",
|
||||
"public.unsubFull": "향후 모든 이메일 구독 해지",
|
||||
"public.unsubHelp": "이 메일링 리스트 구독을 해지하시겠습니까?",
|
||||
"public.unsubTitle": "구독 해지",
|
||||
"public.unsubbedInfo": "구독 해지가 완료되었습니다.",
|
||||
"public.unsubbedTitle": "구독 해지됨",
|
||||
"public.unsubscribeTitle": "메일링 리스트 구독 해지",
|
||||
"settings.appearance.adminHelp": "관리 UI에 적용할 커스텀 CSS",
|
||||
"settings.appearance.adminName": "관리자",
|
||||
"settings.appearance.customCSS": "커스텀 CSS",
|
||||
"settings.appearance.customJS": "커스텀 JavaScript",
|
||||
"settings.appearance.name": "외관",
|
||||
"settings.appearance.publicHelp": "공개 페이지에 적용할 커스텀 CSS 및 JavaScript.",
|
||||
"settings.appearance.publicName": "공개",
|
||||
"settings.bounces.action": "동작",
|
||||
"settings.bounces.azureSharedSecret": "Azure Event Grid 공유 비밀",
|
||||
"settings.bounces.azureSharedSecretHeader": "Azure 공유 비밀 헤더 이름",
|
||||
"settings.bounces.azureSharedSecretHeaderHelp": "Azure 공유 비밀을 읽을 선택적 HTTP 헤더 이름입니다. 비어 있으면 EagleCast가 X-EagleCast-Webhook-Secret를 사용합니다.",
|
||||
"settings.bounces.azureSharedSecretHelp": "Azure Event Grid 웹훅 엔드포인트에 설정된 공유 비밀을 제공합니다.",
|
||||
"settings.bounces.blocklist": "차단 목록",
|
||||
"settings.bounces.count": "바운스 수",
|
||||
"settings.bounces.countHelp": "구독자별 바운스 수",
|
||||
"settings.bounces.enable": "바운스 처리 활성화",
|
||||
"settings.bounces.enableAzure": "Azure ACS 활성화",
|
||||
"settings.bounces.enableForwardemail": "Forward Email 활성화",
|
||||
"settings.bounces.enableLettermint": "Lettermint 활성화",
|
||||
"settings.bounces.enableMailbox": "바운스 메일함 활성화",
|
||||
"settings.bounces.enablePostmark": "Postmark 활성화",
|
||||
"settings.bounces.enableSES": "SES 활성화",
|
||||
"settings.bounces.enableSendgrid": "SendGrid 활성화",
|
||||
"settings.bounces.enableWebhooks": "바운스 웹훅 활성화",
|
||||
"settings.bounces.enabled": "활성화됨",
|
||||
"settings.bounces.folder": "폴더",
|
||||
"settings.bounces.folderHelp": "스캔할 IMAP 폴더 이름. 예: Inbox.",
|
||||
"settings.bounces.forwardemailKey": "Forward Email 키",
|
||||
"settings.bounces.invalidScanInterval": "바운스 스캔 간격은 최소 1분이어야 합니다.",
|
||||
"settings.bounces.lettermintKey": "Lettermint 웹훅 비밀",
|
||||
"settings.bounces.name": "바운스",
|
||||
"settings.bounces.none": "없음",
|
||||
"settings.bounces.postmarkPassword": "Postmark 비밀번호",
|
||||
"settings.bounces.postmarkUsername": "Postmark 사용자명",
|
||||
"settings.bounces.postmarkUsernameHelp": "Postmark에서 웹훅 기본 인증을 활성화할 수 있습니다. 여기와 Postmark 웹훅 설정에 동일한 자격증명을 입력하세요.",
|
||||
"settings.bounces.scanInterval": "스캔 간격",
|
||||
"settings.bounces.scanIntervalHelp": "바운스 메일함을 스캔하는 간격 (초: s, 분: m)",
|
||||
"settings.bounces.sendgridKey": "SendGrid 키",
|
||||
"settings.bounces.type": "유형",
|
||||
"settings.bounces.username": "사용자명",
|
||||
"settings.confirmRestart": "실행 중인 캠페인이 일시정지되었는지 확인하세요. 재시작할까요?",
|
||||
"settings.duplicateMessengerName": "중복된 메신저 이름: {name}",
|
||||
"settings.errorEncoding": "설정 인코딩 오류: {error}",
|
||||
"settings.errorNoSMTP": "최소 1개의 SMTP 블록이 활성화되어야 합니다.",
|
||||
"settings.general.adminNotifEmails": "관리자 알림 이메일",
|
||||
"settings.general.adminNotifEmailsHelp": "가져오기, 캠페인 완료, 실패 등 관리자 알림을 받을 이메일 주소를 콤마로 구분하여 입력하세요.",
|
||||
"settings.general.enablePublicArchive": "공개 메일링 리스트 아카이브 활성화",
|
||||
"settings.general.enablePublicArchiveHelp": "공개 웹사이트에 아카이브가 활성화된 캠페인을 게시합니다.",
|
||||
"settings.general.enablePublicArchiveRSSContent": "RSS 피드에 전체 내용 표시",
|
||||
"settings.general.enablePublicArchiveRSSContentHelp": "RSS 피드에 전체 이메일 내용을 표시합니다. 비활성화 시 제목과 링크만 표시됩니다.",
|
||||
"settings.general.enablePublicSubPage": "공개 구독 페이지 활성화",
|
||||
"settings.general.enablePublicSubPageHelp": "모든 공개 리스트가 포함된 구독 페이지를 표시하여 누구나 구독할 수 있게 합니다.",
|
||||
"settings.general.faviconURL": "파비콘 URL",
|
||||
"settings.general.faviconURLHelp": "(선택) 구독 해지 페이지 등 사용자 화면에 표시할 정적 파비콘의 전체 URL",
|
||||
"settings.general.fromEmail": "기본 발신 이메일",
|
||||
"settings.general.fromEmailHelp": "캠페인 이메일 발송 시 표시할 기본 발신 이메일. 캠페인별로 변경할 수 있습니다.",
|
||||
"settings.general.language": "언어",
|
||||
"settings.general.logoURL": "로고 URL",
|
||||
"settings.general.logoURLHelp": "(선택) 구독 해지 페이지 등 사용자 화면에 표시할 정적 로고의 전체 URL",
|
||||
"settings.general.name": "일반",
|
||||
"settings.general.rootURL": "루트 URL",
|
||||
"settings.general.rootURLHelp": "설치된 공개 URL(마지막 슬래시 제외)",
|
||||
"settings.general.sendOptinConfirm": "옵트인 확인 이메일 발송",
|
||||
"settings.general.sendOptinConfirmHelp": "공개 폼을 통한 가입 또는 관리자가 추가 시 옵트인 확인 이메일을 발송합니다.",
|
||||
"settings.general.showOptinPage": "이중 옵트인 확인 요청",
|
||||
"settings.general.showOptinPageHelp": "구독자가 이중 옵트인 페이지에 도착했을 때 자동 확인 대신 확인을 요청합니다.",
|
||||
"settings.general.siteName": "사이트 이름",
|
||||
"settings.invalidMessengerName": "잘못된 메신저 이름.",
|
||||
"settings.mailserver.authProtocol": "인증 프로토콜",
|
||||
"settings.mailserver.host": "호스트",
|
||||
"settings.mailserver.hostHelp": "SMTP 서버 호스트 주소",
|
||||
"settings.mailserver.idleTimeout": "대기 시간 초과",
|
||||
"settings.mailserver.idleTimeoutHelp": "연결을 닫고 풀에서 제거하기 전 대기 시간 (초: s, 분: m)",
|
||||
"settings.mailserver.maxConns": "최대 연결 수",
|
||||
"settings.mailserver.maxConnsHelp": "서버에 대한 최대 동시 연결 수",
|
||||
"settings.mailserver.nameHelp": "SMTP 서버의 고유 이름(선택). email- 접두사가 필요합니다. 설정 시 캠페인에서 특정 서버를 선택할 수 있습니다. 예: email-primary-server. 영문/숫자/대시만 허용.",
|
||||
"settings.mailserver.password": "비밀번호",
|
||||
"settings.mailserver.passwordHelp": "변경하려면 입력",
|
||||
"settings.mailserver.port": "포트",
|
||||
"settings.mailserver.portHelp": "SMTP 서버 포트",
|
||||
"settings.mailserver.skipTLS": "TLS 검증 건너뛰기",
|
||||
"settings.mailserver.skipTLSHelp": "TLS 인증서의 호스트명 검증을 건너뜁니다.",
|
||||
"settings.mailserver.tls": "TLS",
|
||||
"settings.mailserver.tlsHelp": "TLS/SSL 암호화. STARTTLS가 일반적으로 사용됩니다.",
|
||||
"settings.mailserver.username": "사용자명",
|
||||
"settings.mailserver.waitTimeout": "대기 시간 초과",
|
||||
"settings.mailserver.waitTimeoutHelp": "연결을 닫고 풀에서 제거하기 전 대기 시간 (초: s, 분: m)",
|
||||
"settings.maintenance.cron": "크론 간격",
|
||||
"settings.media.provider": "제공자",
|
||||
"settings.media.s3.bucket": "버킷",
|
||||
"settings.media.s3.bucketPath": "버킷 경로",
|
||||
"settings.media.s3.bucketPathHelp": "파일을 업로드할 버킷 내 경로입니다. 기본값은 / 입니다.",
|
||||
"settings.media.s3.bucketType": "버킷 유형",
|
||||
"settings.media.s3.bucketTypePrivate": "비공개",
|
||||
"settings.media.s3.bucketTypePublic": "공개",
|
||||
"settings.media.s3.key": "AWS 액세스 키",
|
||||
"settings.media.s3.publicURL": "커스텀 공개 URL (선택)",
|
||||
"settings.media.s3.publicURLHelp": "기본 S3 백엔드 URL 대신 이미지 링크에 사용할 커스텀 S3 도메인.",
|
||||
"settings.media.s3.region": "리전",
|
||||
"settings.media.s3.secret": "AWS 액세스 시크릿",
|
||||
"settings.media.s3.uploadExpiry": "업로드 만료 시간",
|
||||
"settings.media.s3.uploadExpiryHelp": "(선택) 생성된 presigned URL의 만료 시간을 지정합니다. 비공개 버킷에만 적용됩니다 (초: s, 분: m, 시간: h, 일: d).",
|
||||
"settings.media.s3.url": "S3 백엔드 URL",
|
||||
"settings.media.s3.urlHelp": "Minio 등 커스텀 S3 호환 백엔드를 사용할 때만 변경하세요.",
|
||||
"settings.media.title": "미디어 업로드",
|
||||
"settings.media.upload.extensions": "허용된 파일 확장자",
|
||||
"settings.media.upload.extensionsHelp": "*를 추가하면 모든 확장자를 허용합니다.",
|
||||
"settings.media.upload.path": "업로드 경로",
|
||||
"settings.media.upload.pathHelp": "미디어가 업로드될 디렉터리 경로입니다.",
|
||||
"settings.media.upload.uri": "업로드 URI",
|
||||
"settings.media.upload.uriHelp": "외부에서 접근 가능한 업로드 URI입니다. upload_path에 업로드된 미디어는 {root_url} 하위에서 공개됩니다. 예: https://eaglecast.yoursite.com/uploads.",
|
||||
"settings.messengers.maxConns": "최대 동시 연결 수",
|
||||
"settings.messengers.maxConnsHelp": "서버에 대한 최대 동시 연결 수입니다.",
|
||||
"settings.messengers.messageSaved": "설정이 저장되었습니다. 앱을 다시 불러오는 중 ...",
|
||||
"settings.messengers.name": "메신저",
|
||||
"settings.messengers.nameHelp": "예: my-sms. 영문/숫자/대시만 허용.",
|
||||
"settings.messengers.password": "비밀번호",
|
||||
"settings.messengers.retries": "재시도 횟수",
|
||||
"settings.messengers.retriesHelp": "메시지 전송 실패 시 재시도할 횟수입니다.",
|
||||
"settings.messengers.skipTLSHelp": "TLS 인증서의 호스트명 검증을 건너뜁니다.",
|
||||
"settings.messengers.timeout": "대기 시간 초과",
|
||||
"settings.messengers.timeoutHelp": "연결을 닫고 풀에서 제거하기 전 대기 시간 (초: s, 분: m)",
|
||||
"settings.messengers.url": "URL",
|
||||
"settings.messengers.urlHelp": "Postback 서버의 루트 URL입니다.",
|
||||
"settings.messengers.username": "사용자명",
|
||||
"settings.needsRestart": "설정이 변경되었습니다. 모든 실행 중인 캠페인을 일시정지하고 앱을 재시작하세요.",
|
||||
"settings.performance.batchSize": "배치 크기",
|
||||
"settings.performance.batchSizeHelp": "한 번에 데이터베이스에서 가져올 구독자 수입니다. 각 반복마다 구독자를 가져와 메시지를 전송한 뒤 다음 배치를 가져옵니다. 이 값은 이상적으로 (동시성 * 메시지 속도)보다 커야 합니다.",
|
||||
"settings.performance.cacheSlowQueries": "느린 쿼리 캐시",
|
||||
"settings.performance.cacheSlowQueriesHelp": "대용량 데이터베이스에서만 활성화하세요. 리스트 구독자 수, 대시보드 통계 등 일부 정보를 캐시합니다.",
|
||||
"settings.performance.concurrency": "동시성",
|
||||
"settings.performance.concurrencyHelp": "동시에 메시지 전송을 시도할 최대 워커(스레드) 수입니다.",
|
||||
"settings.performance.maxErrThreshold": "최대 오류 허용치",
|
||||
"settings.performance.maxErrThresholdHelp": "실행 중인 캠페인이 수용할 수 있는 최대 오류(예: 이메일 전송 중 SMTP 타임아웃) 수입니다. 0으로 설정하면 일시정지되지 않습니다.",
|
||||
"settings.performance.messageRate": "메시지 속도",
|
||||
"settings.performance.messageRateHelp": "각 워커가 초당 전송할 수 있는 최대 메시지 수입니다. 예: 동시성=10, 메시지 속도=10이면 초당 최대 100개 메시지 전송. 서버의 제한에 맞게 조정하세요.",
|
||||
"settings.performance.name": "성능",
|
||||
"settings.performance.slidingWindow": "슬라이딩 윈도우 제한 활성화",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowDuration": "기간",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowDurationHelp": "슬라이딩 윈도우 기간 (분: m, 시간: h)",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowHelp": "지정된 기간 내 전송할 수 있는 메시지 총량을 제한합니다. 한도에 도달하면 기간이 끝날 때까지 메시지 전송이 보류됩니다.",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowRate": "최대 메시지 수",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowRateHelp": "윈도우 기간 내 전송할 수 있는 최대 메시지 수입니다.",
|
||||
"settings.privacy.allowBlocklist": "차단 목록 허용",
|
||||
"settings.privacy.allowBlocklistHelp": "구독자가 모든 메일링 리스트에서 구독 해지 및 차단 목록 등록을 허용할지 여부",
|
||||
"settings.privacy.allowExport": "데이터 내보내기 허용",
|
||||
"settings.privacy.allowExportHelp": "구독자가 본인에 대한 데이터를 내보낼 수 있도록 허용",
|
||||
"settings.privacy.allowPrefs": "환경설정 변경 허용",
|
||||
"settings.privacy.allowPrefsHelp": "구독자가 이름, 다중 리스트 구독 등 환경설정을 변경할 수 있도록 허용",
|
||||
"settings.privacy.allowWipe": "데이터 삭제 허용",
|
||||
"settings.privacy.allowWipeHelp": "구독자가 본인 및 모든 구독 데이터를 영구적으로 삭제할 수 있도록 허용. 캠페인 조회/클릭 기록도 삭제되나 통계에는 영향 없음.",
|
||||
"settings.privacy.disableTracking": "추적 비활성화",
|
||||
"settings.privacy.disableTrackingHelp": "캠페인에서 조회 및 클릭 추적을 완전히 비활성화합니다.",
|
||||
"settings.privacy.domainAllowlist": "도메인 허용 목록",
|
||||
"settings.privacy.domainAllowlistHelp": "이 도메인의 이메일 주소만 구독할 수 있습니다. 한 줄에 하나씩 입력. 예: example.com, *.example.com",
|
||||
"settings.privacy.domainBlocklist": "도메인 차단 목록",
|
||||
"settings.privacy.domainBlocklistHelp": "이 도메인의 이메일 주소는 구독할 수 없습니다. 한 줄에 하나씩 입력. 예: example.com",
|
||||
"settings.privacy.individualSubTracking": "개별 구독자 추적",
|
||||
"settings.privacy.individualSubTrackingHelp": "구독자별 캠페인 조회 및 클릭을 추적합니다. 비활성화 시 개별 구독자와 연결되지 않은 채로 추적됩니다.",
|
||||
"settings.privacy.listUnsubHeader": "`List-Unsubscribe` 헤더 포함",
|
||||
"settings.privacy.listUnsubHeaderHelp": "이메일 클라이언트에서 한 번의 클릭으로 구독 해지할 수 있도록 해더를 포함합니다.",
|
||||
"settings.privacy.name": "개인정보",
|
||||
"settings.privacy.recordOptinIP": "옵트인 IP 기록",
|
||||
"settings.privacy.recordOptinIPHelp": "더블 옵트인 시 구독자 속성에 IP 주소를 기록합니다.",
|
||||
"settings.restart": "재시작",
|
||||
"settings.security.OIDCAutoCreateUsers": "사용자 자동 생성",
|
||||
"settings.security.OIDCAutoCreateUsersHelp": "계정이 없으면 첫 로그인 시 자동으로 사용자 생성.",
|
||||
"settings.security.OIDCClientID": "클라이언트 ID",
|
||||
"settings.security.OIDCClientSecret": "클라이언트 시크릿",
|
||||
"settings.security.OIDCDefaultListRole": "기본 리스트 역할",
|
||||
"settings.security.OIDCDefaultRoleHelp": "OIDC에서 자동 생성된 사용자에게 할당되는 기본 역할.",
|
||||
"settings.security.OIDCDefaultUserRole": "기본 사용자 역할",
|
||||
"settings.security.OIDCHelp": "OAuth 제공자를 통한 OpenID Connect OAuth2 로그인을 활성화합니다.",
|
||||
"settings.security.OIDCName": "제공자 이름",
|
||||
"settings.security.OIDCRedirectURL": "OAuth 제공자 리디렉션 URL",
|
||||
"settings.security.OIDCRedirectWarning": "프로덕션 URL이 아닌 것 같습니다. '일반' 설정에서 루트 URL을 변경하세요.",
|
||||
"settings.security.OIDCURL": "제공자 URL",
|
||||
"settings.security.OIDCWarning": "OIDC가 활성화되면 기본 비밀번호 로그인이 비활성화됩니다. 잘못된 설정 시 접근이 불가할 수 있습니다.",
|
||||
"settings.security.altchaComplexity": "Altcha 복잡도",
|
||||
"settings.security.altchaComplexityHelp": "값이 높을수록 보안은 강화되나 해결 속도는 느려집니다 (1000-1000000).",
|
||||
"settings.security.captchaKey": "hCaptcha.com 사이트키",
|
||||
"settings.security.captchaKeyHelp": "www.hcaptcha.com에서 키와 시크릿을 발급받으세요.",
|
||||
"settings.security.captchaSecret": "hCaptcha.com 시크릿",
|
||||
"settings.security.enableCaptcha": "CAPTCHA 활성화",
|
||||
"settings.security.enableCaptchaHelp": "공개 구독 폼에 CAPTCHA를 활성화합니다.",
|
||||
"settings.security.enableOIDC": "OIDC SSO 활성화",
|
||||
"settings.security.name": "보안",
|
||||
"settings.security.trustedURLs": "허용된 원본",
|
||||
"settings.security.trustedURLsHelp": "외부 도메인에서 브라우저 Javascript를 통해 API 엔드포인트에 액세스하도록 허용합니다. 한 줄에 하나의 도메인을 입력하세요(예: https://example.com). CORS를 비활성화하려면 비워두거나 모든 것을 허용하려면 *을 추가하세요(권장하지 않음).",
|
||||
"settings.smtp.customHeaders": "커스텀 헤더",
|
||||
"settings.smtp.customHeadersHelp": "이 서버에서 발송되는 모든 메시지에 포함할 이메일 헤더 배열 (선택). 예: [{\"X-Custom\": \"value\"}, {\"X-Custom2\": \"value\"}]",
|
||||
"settings.smtp.enabled": "활성화됨",
|
||||
"settings.smtp.fromAddresses": "발신 주소 / 도메인",
|
||||
"settings.smtp.fromAddressesHelp": "선택적 이메일 주소(user@example.com) 또는 도메인(example.com) 목록으로 해당 SMTP 서버를 통해 라우팅합니다. 여러 서버가 동일한 항목을 지정하면 라운드 로빈 방식으로 사용됩니다.",
|
||||
"settings.smtp.heloHost": "HELO 호스트명",
|
||||
"settings.smtp.heloHostHelp": "일부 SMTP 서버는 호스트명에 FQDN이 필요합니다. 기본값은 `localhost`입니다. 커스텀 호스트명이 필요할 때만 설정하세요.",
|
||||
"settings.smtp.name": "SMTP",
|
||||
"settings.smtp.retries": "재시도 횟수",
|
||||
"settings.smtp.retriesHelp": "메시지 전송 실패 시 재시도할 횟수입니다.",
|
||||
"settings.smtp.retryDelay": "재시도 지연",
|
||||
"settings.smtp.retryDelayHelp": "오류 후 재시도하기 전에 기다리는 시간 (s는 초, m은 분). 0s는 지연을 비활성화합니다.",
|
||||
"settings.smtp.sendTest": "테스트 이메일 발송",
|
||||
"settings.smtp.setCustomHeaders": "커스텀 헤더 설정",
|
||||
"settings.smtp.testConnection": "연결 테스트",
|
||||
"settings.smtp.testEnterEmail": "테스트를 위해 비밀번호를 다시 입력하세요",
|
||||
"settings.smtp.toEmail": "수신 이메일",
|
||||
"settings.title": "설정",
|
||||
"subscribers.activity": "활동",
|
||||
"subscribers.advancedQuery": "고급",
|
||||
"subscribers.advancedQueryHelp": "구독자 속성을 쿼리할 부분 SQL 표현식",
|
||||
"subscribers.attribsHelp": "속성은 JSON 맵으로 정의됩니다. 예:",
|
||||
"subscribers.blocklistedHelp": "차단된 구독자는 이메일을 절대 받지 않습니다.",
|
||||
"subscribers.confirmBlocklist": "{num}명의 구독자를 차단 목록에 추가하시겠습니까?",
|
||||
"subscribers.confirmDelete": "{num}명의 구독자를 삭제하시겠습니까?",
|
||||
"subscribers.confirmExport": "{num}명의 구독자를 내보내시겠습니까?",
|
||||
"subscribers.domainBlocklisted": "이메일 도메인이 차단 목록에 있습니다.",
|
||||
"subscribers.downloadData": "데이터 다운로드",
|
||||
"subscribers.email": "이메일",
|
||||
"subscribers.emailExists": "이미 존재하는 이메일입니다.",
|
||||
"subscribers.errorBlocklisting": "구독자 차단 오류: {error}",
|
||||
"subscribers.errorNoIDs": "ID가 제공되지 않았습니다.",
|
||||
"subscribers.errorNoListsGiven": "리스트가 제공되지 않았습니다.",
|
||||
"subscribers.errorPreparingQuery": "구독자 쿼리 준비 오류: {error}",
|
||||
"subscribers.errorSendingOptin": "옵트인 이메일 전송 오류.",
|
||||
"subscribers.export": "내보내기",
|
||||
"subscribers.invalidAction": "잘못된 동작입니다.",
|
||||
"subscribers.invalidEmail": "잘못된 이메일입니다.",
|
||||
"subscribers.invalidJSON": "속성에 잘못된 JSON이 있습니다.",
|
||||
"subscribers.invalidName": "잘못된 이름입니다.",
|
||||
"subscribers.listChangeApplied": "리스트 변경이 적용되었습니다.",
|
||||
"subscribers.lists": "리스트",
|
||||
"subscribers.listsHelp": "구독자가 직접 구독 해지한 리스트는 제거할 수 없습니다.",
|
||||
"subscribers.listsPlaceholder": "구독할 리스트",
|
||||
"subscribers.manageLists": "리스트 관리",
|
||||
"subscribers.markUnsubscribed": "구독 해지로 표시",
|
||||
"subscribers.newSubscriber": "새 구독자",
|
||||
"subscribers.numSelected": "{num}명 선택됨",
|
||||
"subscribers.optinSubject": "구독 확인",
|
||||
"subscribers.preconfirm": "사전 구독 확인",
|
||||
"subscribers.preconfirmHelp": "옵트인 이메일을 보내지 않고 모든 리스트 구독을 '구독됨'으로 표시합니다.",
|
||||
"subscribers.query": "쿼리",
|
||||
"subscribers.queryPlaceholder": "이메일 또는 이름",
|
||||
"subscribers.reset": "초기화",
|
||||
"subscribers.selectAll": "{num}명 전체 선택",
|
||||
"subscribers.sendOptinConfirm": "옵트인 확인 이메일 발송",
|
||||
"subscribers.sentOptinConfirm": "옵트인 확인 이메일 발송됨",
|
||||
"subscribers.status.blocklisted": "차단됨",
|
||||
"subscribers.status.confirmed": "확인됨",
|
||||
"subscribers.status.enabled": "활성화됨",
|
||||
"subscribers.status.subscribed": "구독됨",
|
||||
"subscribers.status.unconfirmed": "미확인",
|
||||
"subscribers.status.unsubscribed": "구독 해지됨",
|
||||
"subscribers.subscribersDeleted": "{num}명의 구독자가 삭제됨",
|
||||
"templates.cantDeleteDefault": "존재하지 않거나 기본 템플릿은 삭제할 수 없습니다.",
|
||||
"templates.default": "기본값",
|
||||
"templates.dummyName": "더미 캠페인",
|
||||
"templates.dummySubject": "더미 캠페인 제목",
|
||||
"templates.errorCompiling": "템플릿 컴파일 오류: {error}",
|
||||
"templates.errorRendering": "메시지 렌더링 오류: {error}",
|
||||
"templates.fieldInvalidName": "이름의 길이가 잘못되었습니다.",
|
||||
"templates.makeDefault": "기본값으로 설정",
|
||||
"templates.newTemplate": "새 템플릿",
|
||||
"templates.placeholderHelp": "플레이스홀더 {placeholder}는 템플릿에 정확히 한 번만 나타나야 합니다.",
|
||||
"templates.preview": "미리보기",
|
||||
"templates.rawHTML": "원본 HTML",
|
||||
"templates.subject": "제목",
|
||||
"templates.typeCampaignHTML": "캠페인 / HTML",
|
||||
"templates.typeCampaignVisual": "캠페인 / 비주얼",
|
||||
"templates.typeTransactional": "트랜잭션",
|
||||
"users.apiOneTimeToken": "API 액세스 토큰을 지금 복사하세요. 다시 표시되지 않습니다.",
|
||||
"users.cantDeleteRole": "사용 중인 역할은 삭제할 수 없습니다.",
|
||||
"users.firstTime": "최초 설치입니다. 슈퍼 관리자 계정의 사용자명과 비밀번호를 설정하세요.",
|
||||
"users.forgotPassword": "암호를 잊으셨나요?",
|
||||
"users.invalidLogin": "잘못된 로그인 또는 비밀번호",
|
||||
"users.invalidPassword": "잘못된 암호입니다.",
|
||||
"users.invalidRequest": "잘못된 인증 요청",
|
||||
"users.invalidResetLink": "잘못되었거나 만료된 재설정 링크입니다.",
|
||||
"users.lastLogin": "마지막 로그인",
|
||||
"users.listPerms": "리스트 권한",
|
||||
"users.listPermsWarning": "lists:get_all 또는 lists:manage_all이 활성화되어 있으면 리스트별 권한이 무시됩니다.",
|
||||
"users.listRole": "리스트 역할",
|
||||
"users.listRoles": "리스트 역할",
|
||||
"users.login": "로그인",
|
||||
"users.loginOIDC": "{name}으로 로그인",
|
||||
"users.logout": "로그아웃",
|
||||
"users.needSuper": "업데이트할 수 없는 사용자입니다. 최소 1명의 활성 슈퍼 관리자가 필요합니다.",
|
||||
"users.newListRole": "새 리스트 역할",
|
||||
"users.newPassword": "새 암호",
|
||||
"users.newUser": "새 사용자",
|
||||
"users.newUserRole": "새 사용자 역할",
|
||||
"users.password": "비밀번호",
|
||||
"users.passwordEnable": "비밀번호 로그인 활성화",
|
||||
"users.passwordMismatch": "비밀번호가 일치하지 않습니다.",
|
||||
"users.passwordRepeat": "비밀번호 재입력",
|
||||
"users.perms": "권한",
|
||||
"users.profile": "프로필",
|
||||
"users.resetLinkSent": "계정이 활성 상태이면 암호 재설정 이메일을 받으실 것입니다.",
|
||||
"users.resetPassword": "암호 재설정",
|
||||
"users.role": "역할",
|
||||
"users.roleGroup": "그룹",
|
||||
"users.roles": "역할",
|
||||
"users.status.disabled": "비활성화됨",
|
||||
"users.status.enabled": "활성화됨",
|
||||
"users.totpCode": "TOTP 코드",
|
||||
"users.totpCodeHelp": "인증기 앱에서 6자리 코드를 입력하세요.",
|
||||
"users.totpScanQR": "Ente 또는 Google Authenticator와 같은 인증기 앱으로 QR 코드를 스캔하고 아래에 TOTP 코드를 입력하세요.",
|
||||
"users.totpSecret": "비밀 키",
|
||||
"users.twoFA": "2단계 인증",
|
||||
"users.twoFAAlreadyEnabled": "2단계 인증이 이미 활성화되었습니다.",
|
||||
"users.twoFAEnabled": "2단계 인증이 활성화되었습니다.",
|
||||
"users.twoFAEnabledDesc": "귀하의 계정은 {type} 2FA로 보호되고 있습니다.",
|
||||
"users.twoFANotEnabled": "계정에 로그인할 때 추가 보안을 위해 2FA를 활성화하세요.",
|
||||
"users.type": "유형",
|
||||
"users.type.api": "API",
|
||||
"users.type.super": "슈퍼 관리자",
|
||||
"users.type.user": "일반 사용자",
|
||||
"users.userRole": "사용자 역할",
|
||||
"users.userRoles": "사용자 역할",
|
||||
"users.username": "사용자명",
|
||||
"users.usernameHelp": "비밀번호 로그인에 사용됩니다."
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user