Files
EagleCast/i18n/ar.json
T
h202-wq 66d9a033c9
publish-github-pages / deploy (push) Waiting to run
EagleCast
2026-07-09 10:03:32 -04:00

713 lines
49 KiB
JSON

{
"_.code": "ar",
"_.name": "العربية (ar)",
"admin.errorMarshallingConfig": "خطأ في تهيئة الإعدادات: {error}",
"analytics.count": "العدد",
"analytics.fromDate": "من",
"analytics.invalidDates": "تواريخ غير صالحة.",
"analytics.links": "الروابط",
"analytics.nonIndividualTracking": "الأرقام غير فريدة لأن تتبع المشتركين الفردي معطّل.",
"analytics.title": "التحليلات",
"analytics.toDate": "إلى",
"analytics.trackingDisabled": "تتبع البريد معطّل. لا يتم تسجيل مشاهدات أو نقرات جديدة.",
"bounces.complaint": "شكوى",
"bounces.hard": "دائم",
"bounces.soft": "مؤقت",
"bounces.source": "المصدر",
"bounces.unknownService": "خدمة غير معروفة.",
"bounces.view": "عرض الارتدادات",
"campaigns.addAltText": "إضافة نص بديل",
"campaigns.addAttachments": "إضافة مرفقات",
"campaigns.archive": "أرشفة",
"campaigns.archiveEnable": "نشر في الأرشيف العام",
"campaigns.archiveHelp": "نشر الحملة في الأرشيف العام.",
"campaigns.archiveMeta": "بيانات الحملة الوصفية",
"campaigns.archiveMetaHelp": "بيانات مشترك وهمية للعرض في الرسالة العامة.",
"campaigns.archiveSlug": "رابط URL",
"campaigns.archiveSlugHelp": "اسم قصير للصفحة في الرابط العام. مثال: my-newsletter-edition-2",
"campaigns.attachments": "المرفقات",
"campaigns.attribsHelp": "كائن JSON مخصص لهذه الحملة. استخدمه في القالب بـ {{ .Campaign.Attribs.$key }}",
"campaigns.cantUpdate": "لا يمكن تعديل حملة قيد التشغيل أو مكتملة.",
"campaigns.clicks": "النقرات",
"campaigns.confirmDelete": "حذف {name}",
"campaigns.confirmOverwriteContent": "سيتم استبدال كل المحتوى. متابعة؟",
"campaigns.confirmSchedule": "ستبدأ الحملة تلقائياً في الموعد المحدد. جدولة الآن؟",
"campaigns.confirmSwitchFormat": "قد يفقد المحتوى تنسيقه. متابعة؟",
"campaigns.content": "المحتوى",
"campaigns.contentHelp": "المحتوى هنا",
"campaigns.continue": "متابعة",
"campaigns.copyOf": "نسخة من {name}",
"campaigns.customHeadersHelp": "مصفوفة ترويسات مخصصة. مثال: [{\"X-Custom\": \"value\"}]",
"campaigns.dateAndTime": "التاريخ والوقت",
"campaigns.ended": "انتهت",
"campaigns.errorSendTest": "خطأ في إرسال الاختبار: {error}",
"campaigns.fieldInvalidBody": "خطأ في تجميع محتوى الحملة: {error}",
"campaigns.fieldInvalidFromEmail": "بريد المرسل غير صالح.",
"campaigns.fieldInvalidListIDs": "معرّفات القوائم غير صالحة.",
"campaigns.fieldInvalidMessenger": "مرسل غير معروف {name}.",
"campaigns.fieldInvalidName": "طول الاسم غير صالح.",
"campaigns.fieldInvalidSendAt": "يجب أن يكون موعد الجدولة في المستقبل.",
"campaigns.fieldInvalidSubject": "طول الموضوع غير صالح.",
"campaigns.format": "التنسيق",
"campaigns.formatHTML": "تنسيق HTML",
"campaigns.fromAddress": "عنوان المرسل",
"campaigns.fromAddressPlaceholder": "اسمك <noreply@yoursite.com>",
"campaigns.importVisualTemplate": "استيراد قالب مرئي",
"campaigns.invalid": "حملة غير صالحة",
"campaigns.invalidCustomHeaders": "ترويسات مخصصة غير صالحة: {error}",
"campaigns.markdown": "ماركداون",
"campaigns.needsSendAt": "الحملة تحتاج تاريخاً للجدولة.",
"campaigns.newCampaign": "حملة جديدة",
"campaigns.noKnownSubsToTest": "لا يوجد مشتركون معروفون للاختبار.",
"campaigns.noOptinLists": "لا توجد قوائم تأكيد لإنشاء حملة.",
"campaigns.noSubs": "لا يوجد مشتركون في القوائم المحددة.",
"campaigns.noSubsToTest": "لا يوجد مشتركون للاستهداف.",
"campaigns.notFound": "الحملة غير موجودة.",
"campaigns.onlyActiveCancel": "فقط الحملات النشطة يمكن إلغاؤها.",
"campaigns.onlyActivePause": "فقط الحملات النشطة يمكن إيقافها مؤقتاً.",
"campaigns.onlyDraftAsScheduled": "فقط المسودات أو المتوقفة يمكن جدولتها.",
"campaigns.onlyPausedDraft": "فقط المتوقفة والمسودات يمكن بدؤها.",
"campaigns.onlyScheduledAsDraft": "فقط المجدولة يمكن حفظها كمسودة.",
"campaigns.pause": "إيقاف مؤقت",
"campaigns.plainText": "نص عادي",
"campaigns.preview": "معاينة",
"campaigns.progress": "التقدم",
"campaigns.queryPlaceholder": "الاسم أو الموضوع",
"campaigns.rateMinuteShort": "د",
"campaigns.rawHTML": "HTML خام",
"campaigns.removeAltText": "إزالة النص البديل",
"campaigns.richText": "نص منسّق",
"campaigns.schedule": "جدولة",
"campaigns.scheduled": "مجدولة",
"campaigns.send": "إرسال",
"campaigns.sendLater": "إرسال لاحقاً",
"campaigns.sendTest": "إرسال تجريبي",
"campaigns.sendTestHelp": "اضغط Enter بعد كتابة العنوان لإضافة مستلمين. يجب أن تكون العناوين لمشتركين موجودين.",
"campaigns.sendToLists": "القوائم المرسل إليها",
"campaigns.sent": "أُرسلت",
"campaigns.start": "بدء الإرسال",
"campaigns.started": "بدأت \"{name}\"",
"campaigns.startedAt": "بدأت",
"campaigns.stats": "الإحصائيات",
"campaigns.status.cancelled": "ملغاة",
"campaigns.status.draft": "مسودة",
"campaigns.status.finished": "مكتملة",
"campaigns.status.paused": "متوقفة مؤقتاً",
"campaigns.status.running": "قيد الإرسال",
"campaigns.status.scheduled": "مجدولة",
"campaigns.statusChanged": "\"{name}\" أصبحت {status}",
"campaigns.subject": "العنوان",
"campaigns.templatingRef": "مرجع القوالب",
"campaigns.testEmails": "إرسال تجريبي",
"campaigns.testSent": "تم إرسال رسالة الاختبار",
"campaigns.timestamps": "التواريخ",
"campaigns.trackLink": "تتبع الرابط",
"campaigns.unSchedule": "إلغاء الجدولة",
"campaigns.views": "المشاهدات",
"campaigns.visual": "مرئي",
"dashboard.campaignViews": "مشاهدات الحملات",
"dashboard.linkClicks": "نقرات الروابط",
"dashboard.messagesSent": "الرسائل المرسلة",
"dashboard.orphanSubs": "بدون قوائم",
"email.data.info": "نسخة من بياناتك مرفقة بصيغة JSON.",
"email.data.title": "بياناتك",
"email.forgotPassword.button": "إعادة تعيين كلمة المرور",
"email.forgotPassword.info": "إذا لم تطلب هذا، يمكنك تجاهل هذا البريد. ينتهي الرابط خلال ٣٠ دقيقة.",
"email.forgotPassword.subject": "إعادة تعيين كلمة المرور",
"email.optin.confirmSub": "تأكيد الاشتراك",
"email.optin.confirmSubHelp": "أكّد اشتراكك بالضغط على الزر أدناه.",
"email.optin.confirmSubInfo": "تم إضافتك للقوائم التالية:",
"email.optin.confirmSubTitle": "تأكيد الاشتراك",
"email.optin.confirmSubWelcome": "أهلاً",
"email.optin.privateList": "قائمة خاصة",
"email.status.campaignReason": "السبب",
"email.status.campaignSent": "أُرسلت",
"email.status.campaignUpdateTitle": "تحديث الحملة",
"email.status.importFile": "الملف",
"email.status.importRecords": "السجلات",
"email.status.importTitle": "تحديث الاستيراد",
"email.status.status": "الحالة",
"email.unsub": "إلغاء الاشتراك",
"email.unsubHelp": "لا تريد استلام هذه الرسائل؟",
"email.viewInBrowser": "اقرأ في المتصفح",
"forms.formHTML": "كود HTML للنموذج",
"forms.formHTMLHelp": "استخدم هذا الكود لعرض نموذج اشتراك في موقع خارجي.",
"forms.noPublicLists": "لا توجد قوائم عامة لإنشاء نماذج.",
"forms.publicLists": "القوائم العامة",
"forms.publicSubPage": "صفحة الاشتراك العامة",
"forms.redirectURL": "عنوان إعادة التوجيه",
"forms.redirectURLHelp": "أضف عناوين URL في `الإعدادات -> الأمان` لإعادة توجيه المستخدمين بعد إرسال النموذج",
"forms.selectHelp": "اختر القوائم لإضافتها للنموذج.",
"forms.title": "النماذج",
"globals.buttons.add": "إضافة",
"globals.buttons.addNew": "إضافة جديد",
"globals.buttons.back": "رجوع",
"globals.buttons.cancel": "إلغاء",
"globals.buttons.clear": "مسح",
"globals.buttons.clearAll": "مسح الكل",
"globals.buttons.clone": "نسخ",
"globals.buttons.close": "إغلاق",
"globals.buttons.continue": "متابعة",
"globals.buttons.copy": "نسخ",
"globals.buttons.delete": "حذف",
"globals.buttons.deleteAll": "حذف الكل",
"globals.buttons.disable": "تعطيل",
"globals.buttons.edit": "تعديل",
"globals.buttons.enable": "تفعيل",
"globals.buttons.enabled": "مفعّل",
"globals.buttons.insert": "إدراج",
"globals.buttons.learnMore": "اعرف أكثر",
"globals.buttons.manage": "إدارة",
"globals.buttons.more": "المزيد",
"globals.buttons.new": "جديد",
"globals.buttons.ok": "موافق",
"globals.buttons.refresh": "تحديث",
"globals.buttons.remove": "إزالة",
"globals.buttons.save": "حفظ",
"globals.buttons.saveChanges": "حفظ التغييرات",
"globals.buttons.toggleSelect": "تبديل التحديد",
"globals.buttons.view": "عرض",
"globals.days.0": "أحد",
"globals.days.1": "أحد",
"globals.days.2": "اثنين",
"globals.days.3": "ثلاثاء",
"globals.days.4": "أربعاء",
"globals.days.5": "خميس",
"globals.days.6": "جمعة",
"globals.days.7": "سبت",
"globals.fields.createdAt": "تاريخ الإنشاء",
"globals.fields.description": "الوصف",
"globals.fields.id": "المعرّف",
"globals.fields.name": "الاسم",
"globals.fields.status": "الحالة",
"globals.fields.type": "النوع",
"globals.fields.updatedAt": "تاريخ التحديث",
"globals.fields.uuid": "UUID",
"globals.messages.confirm": "تأكيد",
"globals.messages.confirmDelete": "حذف {num} {name}؟",
"globals.messages.confirmDiscard": "تجاهل التغييرات؟",
"globals.messages.copied": "تم النسخ",
"globals.messages.created": "تم الإنشاء",
"globals.messages.deleted": "تم الحذف",
"globals.messages.deletedCount": "تم حذف {name} ({num})",
"globals.messages.done": "تم",
"globals.messages.emptyState": "لا يوجد شيء هنا",
"globals.messages.errorCreating": "خطأ في إنشاء {name}: {error}",
"globals.messages.errorDeleting": "خطأ في حذف {name}: {error}",
"globals.messages.errorFetching": "خطأ في جلب {name}: {error}",
"globals.messages.errorInvalidIDs": "معرّف أو أكثر غير صالح: {error}",
"globals.messages.errorUUID": "خطأ في توليد UUID: {error}",
"globals.messages.errorUpdating": "خطأ في تحديث {name}: {error}",
"globals.messages.internalError": "خطأ داخلي في الخادم",
"globals.messages.invalidData": "بيانات غير صالحة",
"globals.messages.invalidFields": "حقول غير صالحة: {name}",
"globals.messages.invalidID": "معرّف غير صالح.",
"globals.messages.invalidUUID": "UUID غير صالح",
"globals.messages.invalidValue": "قيمة غير صالحة",
"globals.messages.missingFields": "حقول مفقودة: {name}",
"globals.messages.notFound": "غير موجود.",
"globals.messages.numSelected": "{num} محدد",
"globals.messages.passwordChange": "أدخل قيمة للتغيير",
"globals.messages.passwordChangeFull": "امسح وأعد إدخال كلمة المرور كاملة في '{name}'.",
"globals.messages.permissionDenied": "الصلاحية مرفوضة: {name}",
"globals.messages.selectAll": "تحديد الكل {num}",
"globals.messages.slowQueriesCached": "الاستعلامات البطيئة مخزّنة مؤقتاً. بعض الأرقام قد لا تكون محدّثة.",
"globals.messages.updated": "تم التحديث",
"globals.months.1": "يناير",
"globals.months.10": "أكتوبر",
"globals.months.11": "نوفمبر",
"globals.months.12": "ديسمبر",
"globals.months.2": "فبراير",
"globals.months.3": "مارس",
"globals.months.4": "أبريل",
"globals.months.5": "مايو",
"globals.months.6": "يونيو",
"globals.months.7": "يوليو",
"globals.months.8": "أغسطس",
"globals.months.9": "سبتمبر",
"globals.states.off": "معطّل",
"globals.terms.all": "الكل",
"globals.terms.analytics": "التحليلات",
"globals.terms.attribs": "الخصائص",
"globals.terms.bounce": "ارتداد | ارتدادات",
"globals.terms.bounces": "الارتدادات",
"globals.terms.campaign": "حملة | حملات",
"globals.terms.campaigns": "الحملات",
"globals.terms.dashboard": "لوحة التحكم",
"globals.terms.day": "يوم | أيام",
"globals.terms.hour": "ساعة | ساعات",
"globals.terms.import": "استيراد",
"globals.terms.list": "قائمة | قوائم",
"globals.terms.lists": "القوائم",
"globals.terms.media": "الوسائط",
"globals.terms.messenger": "مرسل | مرسلون",
"globals.terms.messengers": "المرسلون",
"globals.terms.minute": "دقيقة | دقائق",
"globals.terms.month": "شهر | أشهر",
"globals.terms.new": "جديد",
"globals.terms.none": "لا شيء",
"globals.terms.second": "ثانية | ثوانٍ",
"globals.terms.settings": "الإعدادات",
"globals.terms.subscriber": "مشترك | مشتركون",
"globals.terms.subscribers": "المشتركون",
"globals.terms.subscriptions": "اشتراك | اشتراكات",
"globals.terms.tag": "وسم | أوسمة",
"globals.terms.tags": "الأوسمة",
"globals.terms.template": "قالب | قوالب",
"globals.terms.templates": "القوالب",
"globals.terms.tx": "معاملات",
"globals.terms.url": "رابط",
"globals.terms.user": "مستخدم | مستخدمون",
"globals.terms.users": "المستخدمون",
"globals.terms.year": "سنة | سنوات",
"import.alreadyRunning": "استيراد قيد التشغيل. انتظر انتهاءه أو أوقفه.",
"import.blocklist": "قائمة الحظر",
"import.csvDelim": "فاصل CSV",
"import.csvDelimHelp": "الفاصل الافتراضي هو الفاصلة.",
"import.csvExample": "مثال CSV خام",
"import.csvFile": "ملف CSV أو ZIP",
"import.csvFileHelp": "انقر أو اسحب ملف CSV أو ZIP هنا",
"import.errorCopyingFile": "خطأ في نسخ الملف: {error}",
"import.errorProcessingZIP": "خطأ في معالجة ملف ZIP: {error}",
"import.errorStarting": "خطأ في بدء الاستيراد: {error}",
"import.importDone": "تم",
"import.importStarted": "بدأ الاستيراد",
"import.instructions": "التعليمات",
"import.instructionsHelp": "ارفع ملف CSV أو ZIP لاستيراد المشتركين بالجملة.",
"import.invalidDelim": "الفاصل يجب أن يكون حرفاً واحداً.",
"import.invalidFile": "ملف غير صالح: {error}",
"import.invalidMode": "وضع غير صالح",
"import.invalidParams": "معاملات غير صالحة: {error}",
"import.invalidSubStatus": "حالة اشتراك غير صالحة",
"import.listSubHelp": "القوائم للاشتراك فيها.",
"import.mode": "الوضع",
"import.overwriteSubStatus": "الكتابة فوق حالة الاشتراك",
"import.overwriteSubStatusHelp": "الكتابة فوق حالة الاشتراكات الحالية",
"import.overwriteUserInfo": "الكتابة فوق بيانات المستخدم",
"import.overwriteUserInfoHelp": "الكتابة فوق الاسم والخصائص للمشتركين الموجودين",
"import.recordsCount": "{num} / {total} سجل",
"import.stopImport": "إيقاف الاستيراد",
"import.subscribe": "اشتراك",
"import.subscribeWarning": "الكتابة فوق ستعيد اشتراك البريد الملغي. متابعة؟",
"import.title": "استيراد المشتركين",
"import.upload": "رفع",
"lists.archived": "مؤرشفة",
"lists.archivedHelp": "الأرشفة تخفي القائمة. يمكن إلغاء الأرشفة في أي وقت.",
"lists.confirmDelete": "هل أنت متأكد؟ لن يتم حذف المشتركين.",
"lists.confirmSub": "تأكيد الاشتراك في {name}",
"lists.invalidName": "اسم غير صالح",
"lists.newList": "قائمة جديدة",
"lists.optin": "طريقة الاشتراك",
"lists.optinHelp": "التأكيد المزدوج يرسل بريداً للمشترك لتأكيد اشتراكه.",
"lists.optinTo": "تأكيد الاشتراك في {name}",
"lists.optins.double": "تأكيد مزدوج",
"lists.optins.single": "تأكيد فوري",
"lists.sendCampaign": "إرسال حملة",
"lists.sendOptinCampaign": "إرسال حملة تأكيد",
"lists.type": "النوع",
"lists.typeHelp": "القوائم العامة مفتوحة للجميع وأسماؤها قد تظهر في الصفحات العامة.",
"lists.types.private": "خاصة",
"lists.types.public": "عامة",
"logs.title": "السجلات",
"maintenance.database.title": "قاعدة البيانات",
"maintenance.database.vacuumHelp": "VACUUM ANALYZE يستعيد المساحة ويحسّن أداء قاعدة البيانات. تحذير: عملية بطيئة على قواعد البيانات الكبيرة.",
"maintenance.help": "بعض العمليات قد تستغرق وقتاً حسب حجم البيانات.",
"maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "اشتراكات غير مؤكدة",
"maintenance.olderThan": "أقدم من",
"maintenance.orphanHelp": "مشتركون بدون قوائم",
"maintenance.title": "الصيانة",
"maintenance.unconfirmedSubs": "اشتراكات غير مؤكدة أقدم من {name} يوم.",
"media.embed": "تضمين داخل النص",
"media.embedHelp": "تضمين الصورة في البريد الإلكتروني كمرفق.",
"media.errorReadingFile": "خطأ في قراءة الملف: {error}",
"media.errorResizing": "خطأ في تغيير حجم الصورة: {error}",
"media.errorSavingThumbnail": "خطأ في حفظ الصورة المصغرة: {error}",
"media.errorUploading": "خطأ في رفع الملف: {error}",
"media.invalidFile": "ملف غير صالح: {error}",
"media.title": "الوسائط",
"media.unsupportedFileType": "نوع ملف غير مدعوم ({type})",
"media.upload": "رفع ملف",
"media.uploadHelp": "انقر أو اسحب صورة أو أكثر هنا",
"menu.allCampaigns": "جميع الحملات",
"menu.allLists": "جميع القوائم",
"menu.allSubscribers": "جميع المشتركين",
"menu.dashboard": "لوحة التحكم",
"menu.forms": "النماذج",
"menu.import": "استيراد",
"menu.logs": "السجلات",
"menu.maintenance": "الصيانة",
"menu.media": "الوسائط",
"menu.newCampaign": "حملة جديدة",
"menu.settings": "الإعدادات",
"public.archiveEmpty": "لا توجد أعداد مؤرشفة بعد.",
"public.archiveTitle": "أرشيف النشرات",
"public.blocklisted": "تم إلغاء اشتراكك نهائياً.",
"public.campaignNotFound": "الرسالة غير موجودة.",
"public.confirmOptinSubTitle": "تأكيد الاشتراك",
"public.confirmSub": "تأكيد الاشتراك",
"public.confirmSubInfo": "تم إضافتك للقوائم التالية:",
"public.confirmSubTitle": "تأكيد",
"public.dataRemoved": "تم حذف اشتراكاتك وجميع بياناتك المرتبطة.",
"public.dataRemovedTitle": "تم حذف البيانات",
"public.dataSent": "تم إرسال بياناتك إلى بريدك كمرفق.",
"public.dataSentTitle": "تم إرسال البيانات",
"public.errorFetchingCampaign": "خطأ في جلب الرسالة.",
"public.errorFetchingEmail": "الرسالة غير موجودة",
"public.errorFetchingLists": "خطأ في جلب القوائم. حاول مرة أخرى.",
"public.errorProcessingRequest": "خطأ في معالجة الطلب. حاول مرة أخرى.",
"public.errorTitle": "خطأ",
"public.invalidCaptcha": "رمز التحقق غير صحيح.",
"public.invalidFeature": "هذه الميزة غير متاحة.",
"public.invalidLink": "رابط غير صالح",
"public.managePrefs": "إدارة التفضيلات",
"public.managePrefsUnsub": "ألغِ تحديد القوائم لإلغاء الاشتراك منها.",
"public.noListsAvailable": "لا توجد قوائم متاحة للاشتراك.",
"public.noListsSelected": "لم يتم اختيار قوائم صالحة.",
"public.noSubInfo": "لا توجد اشتراكات للتأكيد.",
"public.noSubTitle": "لا توجد اشتراكات",
"public.notFoundTitle": "غير موجود",
"public.poweredBy": "يعمل بواسطة",
"public.prefsSaved": "تم حفظ تفضيلاتك.",
"public.privacyConfirmWipe": "هل أنت متأكد من حذف جميع بيانات اشتراكك نهائياً؟",
"public.privacyExport": "تصدير بياناتك",
"public.privacyExportHelp": "سيتم إرسال نسخة من بياناتك إلى بريدك.",
"public.privacyTitle": "الخصوصية والبيانات",
"public.privacyWipe": "حذف بياناتك",
"public.privacyWipeHelp": "حذف جميع اشتراكاتك وبياناتك المرتبطة نهائياً.",
"public.sub": "اشترك",
"public.subConfirmed": "تم تفعيل اشتراكك بنجاح.",
"public.subConfirmedTitle": "تم التأكيد",
"public.subName": "الاسم (اختياري)",
"public.subNotFound": "الاشتراك غير موجود.",
"public.subOptinPending": "تم إرسال رسالة تأكيد إلى بريدك الإلكتروني.",
"public.subPrivateList": "قائمة خاصة",
"public.subTitle": "اشترك",
"public.unsub": "إلغاء الاشتراك",
"public.unsubFull": "إلغاء الاشتراك من جميع الرسائل المستقبلية.",
"public.unsubHelp": "هل تريد إلغاء اشتراكك من هذه القائمة البريدية؟",
"public.unsubTitle": "إلغاء الاشتراك",
"public.unsubbedInfo": "تم إلغاء اشتراكك بنجاح.",
"public.unsubbedTitle": "تم إلغاء الاشتراك",
"public.unsubscribeTitle": "إلغاء الاشتراك من القائمة البريدية",
"settings.appearance.adminHelp": "CSS مخصص لواجهة الإدارة.",
"settings.appearance.adminName": "الإدارة",
"settings.appearance.customCSS": "CSS مخصص",
"settings.appearance.customJS": "JavaScript مخصص",
"settings.appearance.name": "المظهر",
"settings.appearance.publicHelp": "CSS و JavaScript مخصص للصفحات العامة.",
"settings.appearance.publicName": "عام",
"settings.bounces.action": "الإجراء",
"settings.bounces.azureSharedSecret": "Azure Event Grid Shared Secret",
"settings.bounces.azureSharedSecretHeader": "اسم رأس Azure Shared Secret",
"settings.bounces.azureSharedSecretHeaderHelp": "اسم رأس HTTP اختياري لقراءة السر المشترك الخاص بـ Azure. إذا كان فارغًا، يستخدم EagleCast X-EagleCast-Webhook-Secret.",
"settings.bounces.azureSharedSecretHelp": "قدم السر المشترك المهيأ لنقطة نهاية webhook الخاصة بـ Azure Event Grid.",
"settings.bounces.blocklist": "قائمة الحظر",
"settings.bounces.count": "عدد الارتدادات",
"settings.bounces.countHelp": "عدد الارتدادات لكل مشترك",
"settings.bounces.enable": "تفعيل معالجة الارتدادات",
"settings.bounces.enableAzure": "تمكين Azure ACS",
"settings.bounces.enableForwardemail": "تفعيل Forward Email",
"settings.bounces.enableLettermint": "تفعيل Lettermint",
"settings.bounces.enableMailbox": "تفعيل صندوق الارتدادات",
"settings.bounces.enablePostmark": "تفعيل Postmark",
"settings.bounces.enableSES": "تفعيل SES",
"settings.bounces.enableSendgrid": "تفعيل SendGrid",
"settings.bounces.enableWebhooks": "تفعيل Webhooks",
"settings.bounces.enabled": "مفعّل",
"settings.bounces.folder": "المجلد",
"settings.bounces.folderHelp": "اسم مجلد IMAP للفحص. مثال: Inbox.",
"settings.bounces.forwardemailKey": "مفتاح Forward Email",
"settings.bounces.invalidScanInterval": "فترة الفحص يجب أن تكون دقيقة واحدة على الأقل.",
"settings.bounces.lettermintKey": "مفتاح Lettermint Webhook",
"settings.bounces.name": "الارتدادات",
"settings.bounces.none": "لا شيء",
"settings.bounces.postmarkPassword": "كلمة مرور Postmark",
"settings.bounces.postmarkUsername": "اسم مستخدم Postmark",
"settings.bounces.postmarkUsernameHelp": "أدخل نفس بيانات الاعتماد في إعدادات Postmark webhook.",
"settings.bounces.scanInterval": "فترة الفحص",
"settings.bounces.scanIntervalHelp": "الفترة بين فحص صندوق الارتدادات (s ثانية، m دقيقة).",
"settings.bounces.sendgridKey": "مفتاح SendGrid",
"settings.bounces.type": "النوع",
"settings.bounces.username": "اسم المستخدم",
"settings.confirmRestart": "هل تريد إعادة تشغيل الخدمة؟",
"settings.duplicateMessengerName": "اسم مرسل مكرر: {name}",
"settings.errorEncoding": "خطأ في ترميز الإعدادات: {error}",
"settings.errorNoSMTP": "يجب تفعيل خادم SMTP واحد على الأقل",
"settings.general.adminNotifEmails": "بريد إشعارات المدير",
"settings.general.adminNotifEmailsHelp": "قائمة بريد إلكتروني مفصولة بفواصل لإرسال إشعارات المدير.",
"settings.general.enablePublicArchive": "تفعيل الأرشيف العام",
"settings.general.enablePublicArchiveHelp": "نشر الحملات المؤرشفة على الموقع العام.",
"settings.general.enablePublicArchiveRSSContent": "عرض المحتوى كاملاً في RSS",
"settings.general.enablePublicArchiveRSSContentHelp": "عرض محتوى البريد الكامل في خلاصة RSS.",
"settings.general.enablePublicSubPage": "تفعيل صفحة الاشتراك العامة",
"settings.general.enablePublicSubPageHelp": "عرض صفحة اشتراك عامة مع كل القوائم العامة.",
"settings.general.faviconURL": "رابط الأيقونة",
"settings.general.faviconURLHelp": "(اختياري) رابط كامل لأيقونة الموقع.",
"settings.general.fromEmail": "بريد المرسل الافتراضي",
"settings.general.fromEmailHelp": "بريد المرسل الافتراضي في حملات البريد. يمكن تغييره لكل حملة.",
"settings.general.language": "اللغة",
"settings.general.logoURL": "رابط الشعار",
"settings.general.logoURLHelp": "(اختياري) رابط كامل للشعار.",
"settings.general.name": "عام",
"settings.general.rootURL": "الرابط الرئيسي",
"settings.general.rootURLHelp": "الرابط العام للتثبيت (بدون / في النهاية).",
"settings.general.sendOptinConfirm": "إرسال تأكيد التسجيل",
"settings.general.sendOptinConfirmHelp": "إرسال بريد تأكيد عند التسجيل من النموذج العام أو الإضافة اليدوية.",
"settings.general.showOptinPage": "طلب تأكيد الاشتراك المزدوج",
"settings.general.showOptinPageHelp": "اطلب من المشتركين تأكيد الاشتراك مرة واحدة عند وصولهم إلى صفحة الاشتراك المزدوج بدلاً من التأكيد التلقائي.",
"settings.general.siteName": "اسم الموقع",
"settings.invalidMessengerName": "اسم مرسل غير صالح.",
"settings.mailserver.authProtocol": "بروتوكول المصادقة",
"settings.mailserver.host": "الخادم",
"settings.mailserver.hostHelp": "عنوان خادم SMTP.",
"settings.mailserver.idleTimeout": "مهلة الخمول",
"settings.mailserver.idleTimeoutHelp": "وقت الانتظار قبل إغلاق الاتصال الخامل.",
"settings.mailserver.maxConns": "أقصى اتصالات",
"settings.mailserver.maxConnsHelp": "أقصى اتصالات متزامنة بالخادم.",
"settings.mailserver.nameHelp": "اسم فريد اختياري لخادم SMTP. يجب أن يبدأ بـ email-.",
"settings.mailserver.password": "كلمة المرور",
"settings.mailserver.passwordHelp": "أدخل للتغيير",
"settings.mailserver.port": "المنفذ",
"settings.mailserver.portHelp": "منفذ خادم SMTP.",
"settings.mailserver.skipTLS": "تخطي تحقق TLS",
"settings.mailserver.skipTLSHelp": "تخطي فحص الشهادة.",
"settings.mailserver.tls": "TLS",
"settings.mailserver.tlsHelp": "تشفير TLS/SSL. STARTTLS الأكثر شيوعاً.",
"settings.mailserver.username": "اسم المستخدم",
"settings.mailserver.waitTimeout": "مهلة الانتظار",
"settings.mailserver.waitTimeoutHelp": "وقت الانتظار قبل إغلاق الاتصال.",
"settings.maintenance.cron": "فترة Cron",
"settings.media.provider": "المزوّد",
"settings.media.s3.bucket": "الحاوية",
"settings.media.s3.bucketPath": "مسار الحاوية",
"settings.media.s3.bucketPathHelp": "المسار داخل الحاوية. الافتراضي /",
"settings.media.s3.bucketType": "نوع الحاوية",
"settings.media.s3.bucketTypePrivate": "خاصة",
"settings.media.s3.bucketTypePublic": "عامة",
"settings.media.s3.key": "مفتاح AWS",
"settings.media.s3.publicURL": "رابط عام مخصص (اختياري)",
"settings.media.s3.publicURLHelp": "نطاق S3 مخصص لروابط الصور.",
"settings.media.s3.region": "المنطقة",
"settings.media.s3.secret": "سر AWS",
"settings.media.s3.uploadExpiry": "انتهاء الرفع",
"settings.media.s3.uploadExpiryHelp": "(اختياري) مدة صلاحية الرابط المؤقت.",
"settings.media.s3.url": "رابط S3",
"settings.media.s3.urlHelp": "غيّر فقط لو تستخدم بديل S3 مثل Minio.",
"settings.media.title": "رفع الوسائط",
"settings.media.upload.extensions": "امتدادات الملفات المسموحة",
"settings.media.upload.extensionsHelp": "أضف * للسماح بالكل",
"settings.media.upload.path": "مسار الرفع",
"settings.media.upload.pathHelp": "المسار الذي تُرفع إليه الوسائط.",
"settings.media.upload.uri": "رابط الرفع",
"settings.media.upload.uriHelp": "الرابط العام للوسائط المرفوعة.",
"settings.messengers.maxConns": "أقصى اتصالات",
"settings.messengers.maxConnsHelp": "أقصى اتصالات متزامنة.",
"settings.messengers.messageSaved": "تم حفظ الإعدادات. جارٍ إعادة التشغيل...",
"settings.messengers.name": "المرسلون",
"settings.messengers.nameHelp": "مثال: my-sms. أحرف وأرقام وشرطة.",
"settings.messengers.password": "كلمة المرور",
"settings.messengers.retries": "المحاولات",
"settings.messengers.retriesHelp": "عدد مرات إعادة المحاولة عند فشل الرسالة.",
"settings.messengers.skipTLSHelp": "تخطي فحص شهادة TLS.",
"settings.messengers.timeout": "مهلة الخمول",
"settings.messengers.timeoutHelp": "وقت الانتظار قبل إغلاق الاتصال الخامل.",
"settings.messengers.url": "الرابط",
"settings.messengers.urlHelp": "الرابط الرئيسي لخادم Postback.",
"settings.messengers.username": "اسم المستخدم",
"settings.needsRestart": "يجب إعادة تشغيل الخدمة لتطبيق التغييرات.",
"settings.performance.batchSize": "حجم الدفعة",
"settings.performance.batchSizeHelp": "عدد المشتركين المسحوبين من قاعدة البيانات في كل دورة.",
"settings.performance.cacheSlowQueries": "تخزين الاستعلامات البطيئة مؤقتاً",
"settings.performance.cacheSlowQueriesHelp": "فعّل فقط على قواعد البيانات الكبيرة.",
"settings.performance.concurrency": "التزامن",
"settings.performance.concurrencyHelp": "أقصى عمليات متزامنة لإرسال الرسائل.",
"settings.performance.maxErrThreshold": "حد الأخطاء الأقصى",
"settings.performance.maxErrThresholdHelp": "عدد الأخطاء قبل إيقاف الحملة مؤقتاً. 0 = لا يتوقف أبداً.",
"settings.performance.messageRate": "معدل الرسائل",
"settings.performance.messageRateHelp": "أقصى رسائل في الثانية لكل عملية.",
"settings.performance.name": "الأداء",
"settings.performance.slidingWindow": "تفعيل حد النافذة المتحركة",
"settings.performance.slidingWindowDuration": "المدة",
"settings.performance.slidingWindowDurationHelp": "مدة النافذة (m دقيقة، h ساعة).",
"settings.performance.slidingWindowHelp": "تحديد إجمالي الرسائل في فترة معينة.",
"settings.performance.slidingWindowRate": "أقصى رسائل",
"settings.performance.slidingWindowRateHelp": "أقصى عدد رسائل خلال مدة النافذة.",
"settings.privacy.allowBlocklist": "السماح بالحظر الذاتي",
"settings.privacy.allowBlocklistHelp": "السماح للمشتركين بإلغاء الاشتراك من كل القوائم وحظر أنفسهم.",
"settings.privacy.allowExport": "السماح بتصدير البيانات",
"settings.privacy.allowExportHelp": "السماح للمشتركين بتصدير بياناتهم.",
"settings.privacy.allowPrefs": "السماح بتغيير التفضيلات",
"settings.privacy.allowPrefsHelp": "السماح للمشتركين بتغيير أسمائهم واشتراكاتهم.",
"settings.privacy.allowWipe": "السماح بحذف البيانات",
"settings.privacy.allowWipeHelp": "السماح للمشتركين بحذف أنفسهم وكل بياناتهم.",
"settings.privacy.disableTracking": "تعطيل التتبع",
"settings.privacy.disableTrackingHelp": "تعطيل تتبع المشاهدات والنقرات من الحملات بالكامل.",
"settings.privacy.domainAllowlist": "نطاقات مسموحة",
"settings.privacy.domainAllowlistHelp": "فقط عناوين البريد من هذه النطاقات مسموحة. نطاق واحد في كل سطر.",
"settings.privacy.domainBlocklist": "نطاقات محظورة",
"settings.privacy.domainBlocklistHelp": "عناوين البريد من هذه النطاقات محظورة. نطاق واحد في كل سطر.",
"settings.privacy.individualSubTracking": "تتبع المشتركين الفردي",
"settings.privacy.individualSubTrackingHelp": "تتبع مشاهدات ونقرات كل مشترك. عند التعطيل يستمر التتبع بدون ربطه بمشتركين.",
"settings.privacy.listUnsubHeader": "تضمين ترويسة List-Unsubscribe",
"settings.privacy.listUnsubHeaderHelp": "تضمين ترويسات إلغاء الاشتراك التي تسمح بالإلغاء بنقرة واحدة.",
"settings.privacy.name": "الخصوصية",
"settings.privacy.recordOptinIP": "تسجيل عنوان IP للتأكيد",
"settings.privacy.recordOptinIPHelp": "تسجيل عنوان IP للتأكيد المزدوج في خصائص المشترك.",
"settings.restart": "إعادة التشغيل",
"settings.security.OIDCAutoCreateUsers": "إنشاء مستخدمين تلقائياً",
"settings.security.OIDCAutoCreateUsersHelp": "إنشاء مستخدم تلقائياً عند أول تسجيل دخول.",
"settings.security.OIDCClientID": "معرّف العميل",
"settings.security.OIDCClientSecret": "سر العميل",
"settings.security.OIDCDefaultListRole": "دور القائمة الافتراضي",
"settings.security.OIDCDefaultRoleHelp": "الدور الافتراضي للمستخدمين المنشأين تلقائياً من OIDC.",
"settings.security.OIDCDefaultUserRole": "دور المستخدم الافتراضي",
"settings.security.OIDCHelp": "تفعيل تسجيل الدخول عبر OpenID Connect OAuth2.",
"settings.security.OIDCName": "اسم المزوّد",
"settings.security.OIDCRedirectURL": "رابط إعادة التوجيه",
"settings.security.OIDCRedirectWarning": "هذا لا يبدو رابط إنتاج. غيّر الرابط الرئيسي في الإعدادات العامة.",
"settings.security.OIDCURL": "رابط المزوّد",
"settings.security.OIDCWarning": "عند تفعيل OIDC، يتم تعطيل تسجيل الدخول بكلمة المرور. إعدادات خاطئة قد تقفلك.",
"settings.security.altchaComplexity": "تعقيد Altcha",
"settings.security.altchaComplexityHelp": "قيم أعلى = أمان أفضل لكن أبطأ (1000-1000000).",
"settings.security.captchaKey": "مفتاح hCaptcha",
"settings.security.captchaKeyHelp": "زر www.hcaptcha.com للحصول على المفتاح والسر.",
"settings.security.captchaSecret": "سر hCaptcha",
"settings.security.enableCaptcha": "تفعيل CAPTCHA",
"settings.security.enableCaptchaHelp": "تفعيل CAPTCHA في نموذج الاشتراك العام.",
"settings.security.enableOIDC": "تفعيل OIDC SSO",
"settings.security.name": "الأمان",
"settings.security.trustedURLs": "النطاقات المسموحة",
"settings.security.trustedURLsHelp": "السماح بالوصول للـ API من نطاقات خارجية عبر JavaScript. نطاق واحد في كل سطر.",
"settings.smtp.customHeaders": "ترويسات مخصصة",
"settings.smtp.customHeadersHelp": "مصفوفة ترويسات اختيارية لكل رسائل هذا الخادم.",
"settings.smtp.enabled": "مفعّل",
"settings.smtp.fromAddresses": "عناوين / نطاقات البريد الإلكتروني المرسلة منها",
"settings.smtp.fromAddressesHelp": "قائمة اختيارية من عناوين البريد الإلكتروني (user@example.com) أو النطاقات (example.com) لتوجيهها عبر خادم SMTP هذا. إذا حددت خوادم متعددة نفس الإدخال، يتم استخدامها بالتناوب.",
"settings.smtp.heloHost": "اسم مضيف HELO",
"settings.smtp.heloHostHelp": "اختياري. بعض خوادم SMTP تتطلب FQDN.",
"settings.smtp.name": "SMTP",
"settings.smtp.retries": "المحاولات",
"settings.smtp.retriesHelp": "عدد مرات إعادة المحاولة عند فشل الرسالة.",
"settings.smtp.retryDelay": "تأخير إعادة المحاولة",
"settings.smtp.retryDelayHelp": "الوقت للانتظار قبل إعادة المحاولة بعد حدوث خطأ (s للثواني، m للدقائق). 0s يعطل التأخير.",
"settings.smtp.sendTest": "إرسال بريد اختبار",
"settings.smtp.setCustomHeaders": "تعيين ترويسات مخصصة",
"settings.smtp.testConnection": "اختبار الاتصال",
"settings.smtp.testEnterEmail": "أعد إدخال كلمة المرور للاختبار",
"settings.smtp.toEmail": "البريد المستلم",
"settings.title": "الإعدادات",
"subscribers.activity": "النشاط",
"subscribers.advancedQuery": "متقدم",
"subscribers.advancedQueryHelp": "تعبير SQL جزئي للبحث في خصائص المشتركين",
"subscribers.attribsHelp": "الخصائص كائن JSON، مثال:",
"subscribers.blocklistedHelp": "المشتركون المحظورون لن يستلموا أي بريد.",
"subscribers.confirmBlocklist": "حظر {num} مشترك؟",
"subscribers.confirmDelete": "حذف {num} مشترك؟",
"subscribers.confirmExport": "تصدير {num} مشترك؟",
"subscribers.domainBlocklisted": "نطاق البريد محظور.",
"subscribers.downloadData": "تحميل البيانات",
"subscribers.email": "البريد الإلكتروني",
"subscribers.emailExists": "البريد الإلكتروني موجود مسبقاً.",
"subscribers.errorBlocklisting": "خطأ في حظر المشتركين: {error}",
"subscribers.errorNoIDs": "لم تُعطَ معرّفات.",
"subscribers.errorNoListsGiven": "لم تُعطَ قوائم.",
"subscribers.errorPreparingQuery": "خطأ في تحضير الاستعلام: {error}",
"subscribers.errorSendingOptin": "خطأ في إرسال بريد التأكيد.",
"subscribers.export": "تصدير",
"subscribers.invalidAction": "إجراء غير صالح.",
"subscribers.invalidEmail": "بريد غير صالح.",
"subscribers.invalidJSON": "JSON غير صالح في الخصائص.",
"subscribers.invalidName": "اسم غير صالح.",
"subscribers.listChangeApplied": "تم تطبيق تغيير القائمة.",
"subscribers.lists": "القوائم",
"subscribers.listsHelp": "القوائم التي ألغى المشترك اشتراكه منها لا يمكن إزالتها.",
"subscribers.listsPlaceholder": "قوائم الاشتراك",
"subscribers.manageLists": "إدارة القوائم",
"subscribers.markUnsubscribed": "تحديد كملغي الاشتراك",
"subscribers.newSubscriber": "مشترك جديد",
"subscribers.numSelected": "{num} مشترك محدد",
"subscribers.optinSubject": "تأكيد الاشتراك - {{ .SiteName }}",
"subscribers.preconfirm": "تأكيد مسبق للاشتراكات",
"subscribers.preconfirmHelp": "عدم إرسال بريد تأكيد وتحديد كل الاشتراكات كمؤكدة.",
"subscribers.query": "بحث",
"subscribers.queryPlaceholder": "بحث بالاسم أو البريد...",
"subscribers.reset": "إعادة تعيين",
"subscribers.selectAll": "تحديد الكل {num}",
"subscribers.sendOptinConfirm": "إرسال تأكيد التسجيل",
"subscribers.sentOptinConfirm": "تم إرسال تأكيد التسجيل",
"subscribers.status.blocklisted": "محظور",
"subscribers.status.confirmed": "مؤكد",
"subscribers.status.enabled": "مفعّل",
"subscribers.status.subscribed": "مشترك",
"subscribers.status.unconfirmed": "غير مؤكد",
"subscribers.status.unsubscribed": "ملغي الاشتراك",
"subscribers.subscribersDeleted": "تم حذف {num} مشترك",
"templates.cantDeleteDefault": "لا يمكن حذف القالب الافتراضي",
"templates.default": "افتراضي",
"templates.dummyName": "حملة تجريبية",
"templates.dummySubject": "موضوع حملة تجريبية",
"templates.errorCompiling": "خطأ في تجميع القالب: {error}",
"templates.errorRendering": "خطأ في عرض الرسالة: {error}",
"templates.fieldInvalidName": "طول الاسم غير صالح.",
"templates.makeDefault": "تعيين كافتراضي",
"templates.newTemplate": "قالب جديد",
"templates.placeholderHelp": "العنصر النائب {placeholder} يجب أن يظهر مرة واحدة بالضبط في القالب.",
"templates.preview": "معاينة",
"templates.rawHTML": "HTML خام",
"templates.subject": "الموضوع",
"templates.typeCampaignHTML": "حملة / HTML",
"templates.typeCampaignVisual": "حملة / مرئي",
"templates.typeTransactional": "معاملات",
"users.apiOneTimeToken": "انسخ رمز API الآن. لن يظهر مرة أخرى.",
"users.cantDeleteRole": "لا يمكن حذف دور قيد الاستخدام.",
"users.firstTime": "تثبيت جديد. اختر اسم مستخدم وكلمة مرور للمدير.",
"users.forgotPassword": "نسيت كلمة المرور؟",
"users.invalidLogin": "اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحة",
"users.invalidPassword": "كلمة مرور غير صالحة",
"users.invalidRequest": "طلب مصادقة غير صالح",
"users.invalidResetLink": "رابط إعادة التعيين غير صالح أو منتهي الصلاحية",
"users.lastLogin": "آخر تسجيل دخول",
"users.listPerms": "صلاحيات القوائم",
"users.listPermsWarning": "صلاحيات lists:get_all أو lists:manage_all مفعّلة وتتجاوز صلاحيات القوائم الفردية",
"users.listRole": "دور القائمة",
"users.listRoles": "الأدوار",
"users.login": "تسجيل الدخول",
"users.loginOIDC": "تسجيل الدخول عبر {name}",
"users.logout": "تسجيل الخروج",
"users.needSuper": "لا يمكن التحديث. يجب وجود مدير أعلى نشط واحد على الأقل.",
"users.newListRole": "دور قائمة جديد",
"users.newPassword": "كلمة مرور جديدة",
"users.newUser": "مستخدم جديد",
"users.newUserRole": "دور مستخدم جديد",
"users.password": "كلمة المرور",
"users.passwordEnable": "تفعيل تسجيل الدخول بكلمة المرور",
"users.passwordMismatch": "كلمات المرور غير متطابقة",
"users.passwordRepeat": "تكرار كلمة المرور",
"users.perms": "الصلاحيات",
"users.profile": "الملف الشخصي",
"users.resetLinkSent": "إذا كان الحساب نشطاً، ستصلك رسالة إعادة تعيين.",
"users.resetPassword": "إعادة تعيين كلمة المرور",
"users.role": "دور | أدوار",
"users.roleGroup": "المجموعة",
"users.roles": "الأدوار",
"users.status.disabled": "معطّل",
"users.status.enabled": "مفعّل",
"users.totpCode": "رمز TOTP",
"users.totpCodeHelp": "أدخل الرمز المكوّن من ٦ أرقام من تطبيق المصادقة",
"users.totpScanQR": "امسح رمز QR بتطبيق المصادقة مثل Ente أو Google Authenticator وأدخل الرمز أدناه.",
"users.totpSecret": "المفتاح السري",
"users.twoFA": "المصادقة الثنائية",
"users.twoFAAlreadyEnabled": "المصادقة الثنائية مفعّلة مسبقاً.",
"users.twoFAEnabled": "المصادقة الثنائية مفعّلة",
"users.twoFAEnabledDesc": "حسابك محمي بـ {type} 2FA",
"users.twoFANotEnabled": "فعّل المصادقة الثنائية لحماية إضافية.",
"users.type": "النوع",
"users.type.api": "API",
"users.type.super": "مدير أعلى",
"users.type.user": "مستخدم",
"users.userRole": "دور المستخدم",
"users.userRoles": "أدوار المستخدم",
"users.username": "اسم المستخدم",
"users.usernameHelp": "يُستخدم مع تسجيل الدخول بكلمة المرور"
}